nastartovaný čeština

Příklady nastartovaný rusky v příkladech

Jak přeložit nastartovaný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jednoduchý, když to vrčí, je to nastartovaný.
Есть такая примета: если двигатель урчит, его уже кто-то завел.
Chtěla jsem ti to říct, ale tys byl proti němu tak nastartovaný.
Я хотела сказать тебе, но ты был так настроен против него.
Chudák Connor, motor má nastartovaný a uvízne na parkovišti.
И бедный Коннор. Машина завелась и застряла в парке.
Auto bude nastartovaný.
Мотор тушить не будем.
Nechávám to nastartovaný celej den, aby mohla běžet klimatizace a já tam měl chládek, když pak jedu domů.
Я специально его не выключаю, чтобы работал кондиционер, и, когда я прихожу вечером, в машине было бы прохладно.
Víš, ta hranice už není tak vysoko, jak bývala, ale on je tak vášnivý, nastartovaný.
Ты знаешь, что планка не так высока, как раньше, но он ретив, управляем.
Auto už je dávno nastartovaný!
Машина уже заведена!
Nech to nastartovaný.
Слушай внимательно.
Říkalas, že mám vystartovat. -Že máš nechat nastartovaný.
Ты сказала, тащи мотор.
Dobře. Subaru už je nastartovaný.
Хорошо, поедем на Субару.
Musí být nastartovaný.
Нашего парня нужно как следует разогреть.
Věř mi, je to nastartovaný.
Поверь мне. Она завелась.
Odemčený neznamená nastartovaný.
Открытый не означает заведенный.
Pojď, je nastartovaný a bojím se ho vypnout.
Иди и забери ее. Она на холостом ходу. Я боюсь выключать его.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zášť přetrvává, protože ji zčásti přiživují i historické křivdy, avšak samotní Japonci již dnes vnímají sami sebe jako Asiaty, k čemuž jim dopomohlo vědomí, že jimi nastartovaný hospodářský zázrak v oblasti daleko přesáhl hranice jejich země.
Это недовольство существует до сих пор, частично поддерживаемое историческими обидами, но японцы сегодня начали ощущать себя азиатами, благодаря осознанию того, что экономическое чудо, начатое ими в регионе, переросло их самих.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »