nastartovaný čeština
Příklady nastartovaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit nastartovaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty si rychlý, nastartovaný 200 librový italský tank.
És um tanque italiano de 100 quilos, escorregadio e rápido.
Je to jednoduchý, když to vrčí, je to nastartovaný.
É uma regra simples. Se o motor está fazendo barulho, já está ligado.
Nech to nastartovaný.
Mantém ligado.
Tam dole sem nastartovaný a.
Já experimentei as melhores técnicas.
Chudák Connor, motor má nastartovaný a uvízne na parkovišti.
E o pobre Connor. Preso no parque.
Auto bude nastartovaný.
O carro estará ligado.
Auto je nastartovaný, ale motor neběží.
O carro está ligado. O motor não está a trabalhar.
Auto necháme nastartovaný.
Vamos deixar o motor ligado.
Jo. Nechávám to nastartovaný celej den, aby mohla běžet klimatizace a já tam měl chládek, když pak jedu domů.
Fica a trabalhar todo o dia, para deixar o ar condicionado ligado.
Všechno je připravený. Kluci jsou nastartovaný.
Está tudo a postos, o pessoal todo.
Nech ho nastartovaný u bočního vchodu za patnáct minut.
Deixa-o a trabalhar na entrada lateral em 15 minutos.
Nech nastartovaný motor.
Despacha-te. - Querido, deixa o motor ligado.
Kůň nastartovaný v padoku nemá strach.
Um cavalo trancado na linha de partida não sente medo.
Nech to nastartovaný.
Vai para o carro, prepara-te para sair a correr.