nastartovat čeština
Příklady nastartovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit nastartovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Běž ji nastartovat.
Dá a volta e liga-o.
Nemůžu ho nastartovat.
Não consigo iniciar esta coisa.
Mooch mu nakukal, že to nemůžeme nastartovat.
E o Mooch disse-lhe que o carro não queria pegar, sabes?
Půjdu nastartovat jukebox.
Vou meter uns trocos na máquina e pôr um disco a tocar.
Coffmanův startér není poruchový, takže nebude problém nastartovat motor.
Os cartuchos de arranque funcionam. assim não teremos problema para acender o motor.
Zkusíme dnes nastartovat motor?
Hoje provaremos o motor?
Chci vám jen vysvětlit, když vyplýtváme všechny nábojnice, neexistuje způsob, jak nastartovat motor.
Imagino que inclusive você entende. que uma vez que usemos os sete cartuchos. não teremos maneira de acender este motor.
Tohle jsou jediné nábojnice, které máme, jestli se nepodaří nastartovat, moje práce byla zbytečná.
Esses são os únicos cartuchos que temos. Se fracassar, meu trabalho será um desperdício.
Nemůžu nastartovat.
Não consigo fazer pegar o carro.
Nemohli jsme ho nastartovat.
Por acaso, não conseguimos pô-lo a trabalhar.
Nástup! Nastartovat vozidla!
Bombeiros Franceses, apaguem o fogo!
Pojď sem a zkus nastartovat náklaďák!
Vê se consegues pôr um dos camiões a trabalhar!
Naložte batohy do autobusu a zkuste nastartovat.
Ponha o saco no autocarro e veja se consegue ligar o motor.
Zkuste to nastartovat.
Veja se consegue pôr o motor a trabalhar.