očkovat čeština
Překlad očkovat rusky
Jak se rusky řekne očkovat?
očkovat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady očkovat rusky v příkladech
Jak přeložit očkovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Měla všeho už dost. Taky bych jela, jenže to bych se musela dát očkovat jako ona.
Я бы и сама не осталась, но она хотела сделать вакцинацию.
Dala jsem ho očkovat proti obrně? Samozřejmě, myslíš, že to doktor neví?
А четвертую прививку от полиомиелита я ему сделала?
Jestliže zlo je nemoc, je tudíž možné proti němu očkovat člověka určitou formou očkování.
Поскольку само зло - это есть болезнь, то вполне возможно, что люди смогут выработать иммунитет от неё, путём простой вакцинации.
Šli jsme do jednoho tábora očkovat nějaké děti.
Мы пошли в лагерь, чтобы сделать профилактические прививки некоторым детям.
Proti tomu se musí očkovat každej rok, nebo dostanou křeče a noční slepotu.
Нужны ежегодные прививки диф-стол, или разовьется столбняк.
Ještěže mě poručík Dan nechal očkovat proti chřipce.
Слава Богу, офицер Дэн уговорил меня сделать прививку.
Museli jsme očkovat celou kolonii.
Пришлось делать прививки по всему району.
Přišla jste nechat dítě očkovat?
Пришли с ребёнком на прививку?
Dejte své dítě očkovat, já půjdu po svých.
Отведите ребёнка на прививку? Я займусь своими делами.
A dej se očkovat.
И сделать прививку.
Budeš očkovat sebe?
Ты сам будешь делать?
Než jsme odjeli, měli jsme nechat Petra očkovat.
Зря мы не сводили Питера на прививку перед отъездом.
Budeme tam očkovat děti.
Будем там делать прививки малышам. Да-да.
Nechávám tě očkovat.
Прививку.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Navíc je potřeba veřejnost proti různým technikám klamu očkovat.
Кроме того, народ должен быть защищён от различных технологий обмана.
Je zapotřebí jich využít. Měly by se zvýsit zásoby chřipkových vakcín, aby bylo možné očkovat více jednotlivců.
Запасы вакцины гриппа необходимо увеличить, чтобы привить большее количество людей.
GAVI už od svého založení v roce 2000 pomohla očkovat přes 370 milionů dětí proti řadě smrtelných nemocí.
С момента своего создания в 2000 году ГАВИ уже помог привить более 370 миллионов детей от целого ряда смертельных заболеваний.
V roce 1994 ministerská předsedkyně Bénazír Bhuttová zahájila první celonárodní vakcinační úsilí tím, že nechala očkovat svou malou dceru Asífu.
В 1994 году премьер-министр Беназир Бхутто запустила первый этап национальной вакцинации, сделав прививку своей маленькой дочери Асифе.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.