odpadávat čeština

Překlad odpadávat rusky

Jak se rusky řekne odpadávat?

отпадать отходить отскакивать отлетать отваливаться

Doporučujeme

Jak přeložit odpadávat do ruštiny?

Myslím, že by měl Victor navštívit lékaře ještě dříve, než mu něco začne odpadávat.

Наверно, Виктору надо тоже провериться у врача, пока все не приняло серьезный оборот.

Příliš mnoho jedu na krysy, lidi budou odpadávat tak, jak se stalo.

Если крысиного яда слишком много, люди начинают дохнуть, как в нашем случае.

Za chvíli začnou všichni odpadávat a zbydete jen vy dva debilové a já.

Очень скоро люди будут падать как мухи, и останемся я и вы, два кретина.

Jo. Po páté hodině začnou lidi odpadávat jako mouchy.

Да, на пятом часе люди начнут падать, как мухи.

Po čase lidem, poté co přišli do styku s Archou, začali odpadávat nehty a vypadávat vlasy.

И иногда люди, после того, как они приближались к Ковчегу, у них начинали выпадать ногти и волосы.

Hele, jestli tady začnou odpadávat rukojmí tak sem vtrhnou poldové!

Эй, если заложники начнут падать здесь копы начнут действовать!

Kolik starých dam je zvyklých odpadávat po chlastu?

Много ли пожилых женщин теряет сознание от выпивки?

Jo, já vím, ale ty kamínky z toho začaly odpadávat.

Да там стразы стали отваливаться.

Nejdřív dusíš a pak to zvolna vaříš, láskyplně s vínem a hříbkama, dokud to nezačne odpadávat od kosti. Mmm.

Сначала тушим, потом осторожно варим на медленном огне с вином и грибами, пока мясо не отделиться от костей.

Jakmile se ta říznutá droga dostane do ulic, lidé budou odpadávat jak mouchy.

Как только зараженный наркотик попадает на улицы, наркоманы мрут, как мухи.

Když to začalo hořet, začalo to pomalu odpadávat.

Огонь все захватил здесь и перешел вниз дальше.

Začínám nějak odpadávat.

Меня уже рубит.

Bude jednou jste dosáhl transcendenci odpadávat.

Она спадёт, как только достигнешь трансцендентности.

Dřív nebo později z tebe začne odpadávat maso, mrtvá ženo.

Рано или поздно мясо слезет с тебя, мертвая жена.

Doporučujeme