osadit čeština

Překlad osadit rusky

Jak se rusky řekne osadit?

osadit čeština » ruština

обсадить заселить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady osadit rusky v příkladech

Jak přeložit osadit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Můj táta říká, že bys měl osadit tlumič.
Мой отец говорит, что машина должна быть бесшумной.
Chtěli jsme osadit miliony.
Мы планировали вырастить миллионы.
Udělat Bentley závodním řvounem, znamená osadit ho uhlíkovými keramickými disky, novým zavěšením kol a jiným stabilizátorem.
Для того, что бы Бентли стала настоящей машиной для трека, в нее установили карбоно-керамические тормозные диски, новые вкладыши в подвеске и измененные стабилизаторы поперечной устойчивости.
Protože zadek auta je tak zaražený, díky novému odpružení, byli schopni jej osadit super-rychlým řízením.
Всё из-за того, что задняя часть автомобиля посажена так, благодаря новой системе подвески, которая помогла для супер быстрого управления.
Neočekáváte snad, že vás církev nechá osadit vaše pole naším zrním?
Неужто вы ожидаете, что церковь отдаст своё зерно вам на посевы?
Přesně z tohoto důvodu nechal to jezírko osadit.
Он вырыл эту заводь только с одной целью.
A tohle mě přivádí na otázku, proč jsou Američané tak neschopní, osadit do filmu Američana jako padoucha?
Это действительно поднимает вопрос, почему американцы не способны найти американца на роль злодея в любом фильме?
To si jako šéf nemůžu osadit rybníček?
Что ты за босс, если не можешь украсить коллектив.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na druhou stranu můžete vyrábět brambůrky, směnit je za polovodičové čipy, ty si osadit do počítače a stát se počítačovým mágem.
С другой стороны, вы могли бы производить картофельные чипсы, продавать их за полупроводниковые чипы, которые вы могли бы поместить в ваш компьютер и стать компьютерным волшебником!
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...