osvětlovat čeština

Překlad osvětlovat rusky

Jak se rusky řekne osvětlovat?

osvětlovat čeština » ruština

освещать озарять просвещать падать освеща́ть освети́ть иллюминировать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady osvětlovat rusky v příkladech

Jak přeložit osvětlovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

A teď osvětlovat město.

Мы зажгли огонь в нашем городе.

Mojí povinností, jako lidské bytosti,.je osvětlovat temné hlubiny poznání,.nespravedlivě ukrývané jinými.

Как представитель человечества,...я считаю своим долгом проливать свет на самые тёмные стороны жизни,...раскрывать тайны, преступно скрываемые другими.

Vzájemně se osvětlovat.

Делать добро друг другу.

Ale když přijde na Blair Waldorf, nemusím toho dělat moc, jen sedět vzadu, osvětlovat zápas a sledovat ji jak pohoří.

Но когда дело касается Блэр Уолдорф, мне не нужно много делать, только сесть поудобнее, зажечь спичку - Если ты будешь продолжать давить на нее, мы ответим тем же, и когда это случится, мы будем стоять за нее.

Už mi nebudete osvětlovat smysl války a života?

Больше не разглагольствуешь о войне и жизни?

A už to nebudeme v noci osvětlovat.

И надо перестать подсвечивать эту штуку ночью.

Bude nám osvětlovat cestu a tam, kam mám namířeno, to budeme potřebovat.

Это осветит наш путь и место, куда мы следуем, оно нам еще понадобится.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ekonomie může přinejlepším osvětlovat politikům důsledky jednotlivých rozhodnutí; nemůže za ně tato rozhodnutí činit.

Экономика может, в лучшем случае, разъяснить политикам возможные варианты действий; выбрать какой-либо вариант за них она не может.

A nebude jen svítit, bude zářit a osvětlovat.

Он не только сияет, он освещает, он в действительности начинает плавить тирании.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...