osvětlovat čeština
Překlad osvětlovat italsky
Jak se italsky řekne osvětlovat?
Příklady osvětlovat italsky v příkladech
Jak přeložit osvětlovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A teď osvětlovat město.
E accendiamo le luci della città.
Mojí povinností, jako lidské bytosti,.je osvětlovat temné hlubiny poznání,.nespravedlivě ukrývané jinými.
È mia preoccupazione, prima di tutto come essere umano. Illuminare gli approfondimenti più oscuri dell'esperienza. di esporre certi segreti. ingiustamente diffusi da altri.
Naše světlo bude osvětlovat živé tváře, které se smějí v agónii.
La nostra luce si rifletterà su volti che ridono e agonizzano.
Ale když přijde na Blair Waldorf, nemusím toho dělat moc, jen sedět vzadu, osvětlovat zápas a sledovat ji jak pohoří.
Dan e' Dan. Ma quando si tratta di Blair Waldorf non devo fare altro che mettermi comoda, accendere un fiammifero e guardarla bruciare.
Neboť to bude právě světlo zuřivosti, jež vám bude osvětlovat cestu k vítězství.
Perche' e' la fiaccola della rabbia. che vi indichera' la strada per la vittoria!
Už mi nebudete osvětlovat smysl války a života?
Piu' nessuna lunga disquisizione sul significato della guerra e della vita?
A už to nebudeme v noci osvětlovat.
E non illuminiamolo piu' di notte.
Bude nám osvětlovat cestu a tam, kam mám namířeno, to budeme potřebovat.
Questo ci illuminera' la via, e dove stiamo andando. ne avremo bisogno.