otupělý čeština
Překlad otupělý rusky
Jak se rusky řekne otupělý?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady otupělý rusky v příkladech
Jak přeložit otupělý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechá mě koukat na broušenou skleničku. Až jsem unavený a otupělý.
Заставляет меня сидеть и смотреть на шлифовальное стекло, пока я не становлюсь медлительным и усталым.
Já jsem příjemně otupělý.
И вот я падаю в уютное оцепенение.
Vidím, Otupělý stav.
Понятно. Ступорозное состояние.
Včera v noci jsem byl tak otupělý, když jsem uvažoval, jestli zemřu nebo budu žít, že jsem myslel, že v mém pokoji je obr.
Прошлой ночью я был настолько глуп, Даяна, что лёжа здесь и размышляя, выживу ли я или умру, додумался до того, будто в мой номер заходил великан.
Teď se cítíte otupělý.
Тебя клонит в сон.
Ty víš, co myslím, má je takový otupělý?
Знаешь, у неё в последнее время потускнели.
Takový otupělý, palčivý pocit. Ale pak mi došlo, že mi mravenčí noha.
Онемение и щекочущее ощущение, но потом я понял, что у меня нога затекла.
Já tu ještě zůstanu Nejsem ještě otupělý.
А я останусь. Я пока не пьян.
Jaké má symptomy? Polydipsie, je otupělý a zvrací.
Полидипсия, апатия и рвота.
Jen tam tak seděl, otupělý a pospávající.
Просто просиживал свои нелепые штаны.
Ahoj, Richarde, řeknete nám, o čem tenhle pánský večer je. Byl jste takový otupělý, byla to sranda, ale my jsme už pořádně vyděšení. Co je to ten pánský večer?
Ричард вы обещали нам что сегодня будет вечер мы ждем когда он начнется и что такое джентельменский вечер?
Černá žluč, její přebytek způsobí, že pacient se stává otupělý, melancholický či dokonce skleslý.
Черная желчь, которая в избытке делает пациента. заторможенным, меланхоличным или даже приводит к депрессии.
Někdy se mi zdá, že jsem byl otupělý.
Иногда мне кажется, что я тогда отупел. Вообщем, облажался.
Po prvních několika se začneš cítit otupělý.
А затем - слабость.
Možná hledáte...
otupělost |
otupěni |
otupět |
otupení |
otupit |
otupoval |
otupovat |
otupenost |
otupit se |
otupovat se |
otužilý |
otužit
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.