otupělý čeština
Příklady otupělý bulharsky v příkladech
Jak přeložit otupělý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vidím, Otupělý stav.
Ясно. Вцепенено състояние.
Včera v noci jsem byl tak otupělý, když jsem uvažoval, jestli zemřu nebo budu žít, že jsem myslel, že v mém pokoji je obr.
Снощи бях толкова глупав, Даян, лежейки тука и чудейки се дали ще живея или ще умра и ми се стори, че видях великан в стаята си.
Přicházím, jen a bych otupělý úmysl tvůj přiostřil.
Тук съм да наточа отново притъпената ти воля.
Jste otupělý, zmatený.
Някаква апатия и отпадналост.
Teď se cítíte otupělý.
Сега се чувствате сънлив.
Nevěděl jsem, že jsem tak otupělý.
Бях отегчен, без да знам.
Otupělý kobylky.
Безумни търтеи.
Ty jsi velmi otupělý muž.
Ти си много изпатил човек.
Takový otupělý, palčivý pocit.
Скованост, чувство за изтръпване.
Já tu ještě zůstanu Nejsem ještě otupělý.
Аз ще поостана. Все още се крепя на краката си.
Ten otupělý, lhostejný pocit, který se dostavil, bych úlevou nenazval.
Не бих нарекъл усещането за летене и вцепененост облекчение.
Jsi příliš otupělý ze svého pekelného života na to, abys cítil bolest.
Твърде си очукан от живота, за да усетиш болката.
Nejsi zamilovaný, jsi otupělý.
Не си влюбен, замаян си.
Jsem otupělý.
Чувствам се като вцепенен.