otupělý čeština
Příklady otupělý portugalsky v příkladech
Jak přeložit otupělý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A posléze se do žil rozšíří ti ospalý a otupělý chlad. Tvůj tep zastaví svůj pravidelný běh a utichne.
Sentireis logo frio e entorpecimento nas veias, pois vosso pulso deixará de bater naturalmente e acabará por parar.
Kůň vyhrožuje koni a jejich pyšné ržání naráží nocí v otupělý sluch.
Corcel ameaça corcel, com altos relinchos. que trespassam o ouvido da noite.
Včera v noci jsem byl tak otupělý, když jsem uvažoval, jestli zemřu nebo budu žít, že jsem myslel, že v mém pokoji je obr.
Senti-me tão estúpido ontem, Diane, deitado ali, pensando se ia viver ou morrer, que acreditei ter visto um gigante no meu quarto.
Přicházím, jen abych otupělý úmysl tvůj přiostřil.
Esta visita é apenas para aguçar. tua quase esmorecida resolução.
Otupělý kobylky.
Apáticos irracionais.
Mozek mám úplně otupělý, ztuhlý.
Meu cérebro está congelado trancado.
Já tu ještě zůstanu Nejsem ještě otupělý.
Eu vou ficar aqui. Ainda não estou grosso.
Ten otupělý, lhostejný pocit, který se dostavil, bych úlevou nenazval.
Dificilmente diria que a experiência extracorporal que senti foi um alívio.
Nejsi zamilovaný, jsi otupělý.
Tu não estás apaixonado, estás fascinado.
Ačkoli já už jsem na to tak nějak otupělý. Na všechnu tu krev a tak.
Agora parece-me distante, aquele sangue todo, e o resto.
Já otupělý jazyk mám.
A minha sensibilidade está sem língua.
Za pár vteřin se budete cítit otupělý.
Dentro de alguns segundos vai sentir-se sonolento.
Ne otupělý.
Sonolento, não.
Jaké má symptomy? Polydipsie, je otupělý a zvrací.
Polidipsia, letargia e vómitos.