příhodný čeština

Překlad příhodný rusky

Jak se rusky řekne příhodný?

příhodný čeština » ruština

уместный удобный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady příhodný rusky v příkladech

Jak přeložit příhodný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Berte to jako nabídku k sňatku v příhodný okamžik.
Я делаю вам предложение и думаю, сейчас самый подходящий момент.
Příhodný den, jak se patří.
День самый подходящий.
Dostavili jste se v příhodný okamžik.
Вы прибыли в самый подходящий момент.
Jak příhodný konec vašich životních snah.
Какое достойное завершение жизненного пути.
Příhodný je skoro každý.
Нужные черты есть практически в каждом.
Příhodný konec nejmocnějšího krále.
Подходящая смерть для Принца порошка.
Jak příhodný a důstojný způsob k uctívání památky zesnulých slavných ferengských podnikatelů..
До чего утонченный способ почтить память величайших предпринимателей-ференги.
Příhodný konec pro ty, kteří se nechtěli podělit o technologii.
Достойный конец для людей, которые не захотели поделиться своей технологией.
Musíme se vypravit na příhodný místo, kde ti připijem až ten autobus pojede.
Теперь мы должны пойти в самый роскошный ресторан. и отметить первый рейс твоего автобуса.
Navíc, dávat si manželskej slib mezi hovnama je docela příhodný.
Кроме того, поклясться в верности среди конского навоза - это мысль.
Počkej se zrušením kletby na příhodný okamžik.
Подожди, пока будет снято проклятие.
Jestli jsi čekal na příhodný okamžik, tak to byl on.
Если ты ждал благоприятного момента, он только что миновал.
To je dost příhodný, Johne.
Очень уместно, Джон.
Ne, já ne. Čekám na příhodný okamžik.
Значит, ты еще не сказал Нелли о своих чувствах?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ehud Olmert, stranický lídr a nyní i zvolený premiér, je již od studentských dob individualistou politického středu, a představuje tak příhodný symbol sbližování levice a pravice.
Эхуд Ольмерт, лидер партии и теперь избранный премьер-министр, был индивидуалистом центра со студенческих лет - подходящий символ для восстановления отношений между левыми и правыми.
Nastal tak obzvlášť příhodný okamžik ohlédnout se a zhodnotit úspěchy, povšimnout si nezdarů a snad také porozumět, které prvky našeho přechodu k demokracii by bylo možné uplatnit jinde.
Таким образом, появился наиболее подходящий момент, чтобы оглянуться назад и оценить наши достижения, отметить наши провалы и, возможно, увидеть, какие элементы нашего перехода к демократии могут быть применены в других регионах.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...