přípravek čeština
Překlad přípravek rusky
Jak se rusky řekne přípravek?
přípravek čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady přípravek rusky v příkladech
Jak přeložit přípravek do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Vlaky se musí občas celý umít. ale kvůli graffiti, musíme používat přípravek na mytí graffiti, který je ale vysoce škodlivý pro samotné vlaky a jejich nátěr.
Поезда постоянно моются, но чтобы отмыть граффити, приходится использовать специальный раствор для удаления краски, который, зачастую, смывает не только граффити но и выкраску поезда.
Sám jsem tento přípravek vynalezl.
Попробуйте коктейль, сэр. Это мое собственное изобретение.
Proto je zde tento přípravek, který zajistí, že jasné světlo už nočním tvorům žádné problémy působit nebude.
Отсюда и рецепт для того, чтобы у ночных животных не было проблем с ярким светом.
A čisticí přípravek na pleť.
И глубоко очищающее средство.
Ve sprše používám speciální gelový přípravek, potom medovo-mandlový peelingový krém. a na obličej peelingovou masku.
В душе я пользуюсь водоактивным очищающим гелем. затем скрабом для тела с медом и миндалем. и отшелушивающим скрабом для лица.
Martine, vitamíny, které bereš obsahují přípravek, který potlačuje tvou paměť.
Мартин, витамины, которые ты принимаешь содержат химическое соединение, которое подавляет твою память.
Ať už šlo o hormony nebo o chemický přípravek, něco ten útok much způsobilo.
Гормональное или химическое, в любом случае что-то из этого побудило этих насекомых напасть.
Viděl jsem to v reklamě na přípravek proti zácpě.
Я изучал её по рекламе противоотёчного средства.
Kluci s přípravek chcali hrůzou, když viděli, že na ně jde Bunk.
Старшеклассники писали в штаны, когда видели, что старина Банк идет на них.
Voděodolný přípravek do vlasů!
Водостойкий мусс!
Pocit zdravého životního stylu, který ten přípravek vytvořil. byl pouze prvním znakem kompletního selhání hypofýzy.
Ощущение здоровья в отношениях, что он создавал, оказалось первым симптомом полной атрофии гипофиза.
Rogaine (přípravek pro obnovu růstu vlasů), je vážně tekutý zlato.
Это Рогейн, это дерьмо - жидкое золото, малыш.
Chtěla bych se zeptat, jestli nemáte nějaký přípravek, který dokáže odstranit krém na boty z koberce.
Хотела узнать, нет ли у вас чистящей жидкости, которая могла бы убрать. гуталин с ковра.
Zrovna jsme dostali nějaký nový přípravek.
Ну, нам только что завезли новые средства.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Narkomanům závislým na heroinu je upírán metadon, nejúčinnější přípravek k léčbě jejich drogové závislosti.
Тем, кто принимает героин, отказывают в самом эффективном препарате, способном избавить их от зависимости, т.е. метадоне.
Tento přípravek je alternativou k transplantaci kostní dřeně, jediné dosud účinné léčby této formy rakoviny.
Этот препарат представляет собой альтернативу пересадке костного мозга - прежде единственному эффективному лечению.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.