přemisťovat čeština

Příklady přemisťovat rusky v příkladech

Jak přeložit přemisťovat do ruštiny?

Na Alfě, až nás budou přemisťovat na Zemi, stiskneme přemisťovací přístroj zespodu prstem, aby nám zůstal.

А когда они нас будут перемещать на Землю, мы должны прижать машину перемещения средним пальцем, чтоб она осталась у нас.

Není dobrý nápad, přemisťovat syna v tomto stavu.

Не очень хорошая идея перемещать вашего сына в таком состоянии.

Bakterie se nemůže přemisťovat z jedné osoby na druhou, musí být inhalována.

В смысле, бактерия не может передаваться от одного человека другому. Она должна попасть в организм напрямую.

Začnu přemisťovat lidi.

Я начну всех переводить.

Můžu se přemisťovat mezi časoprostory.

Я могу управлять частотными колебаниями.

Mohu se přemisťovat na místa existence, což ostatní nedokážou.

Я могу переместиться в места о существовании, которых никто не знает.

Když jsem slyšel o našem klukovi, který se dokáže přemisťovat mezi časoprostory, tak jsem se rozhodl oprášit mého stařečka.

Ну, когда я услышал о мистере Частотном прыгуне, Я решил сдуть пыль со своего старого радио.

Ta sponka se stejně brzo nikam přemisťovat nebude.

Брошь пока никуда не денется.

Ale v Bradavicích se přece nelze přemisťovat.

Сэр, я думал, в Хогвартсе нельзя трансгрессировать.

Dovoluje to dotyčnému za pomoci magie přemisťovat věci z jednoho místa na druhé.

Он позволяет использовать волшебство, как средство, помогающее попасть из одного места в другое.

Nechtějí přemisťovat lidi, chtějí sem přinést jejich planetu.

Это ни к чему. Они перемещают свою планету к нам.

Rád bych pomohl, ale nemám pravomoc přemisťovat vojáky sem a tam, jak se mi zlíbí.

Я бы очень хотел помочь. Но не в моей власти выдергивать людей с фронта, когда заблагорассудится.

Jo, a vy jste mi neřekli, že budete z mého skladiště přemisťovat drogy.

Ты не говорила мне, что собираешься увозить наркотики с моего склада.

Mohlo by být nebezpečné ho v tuhle chvíli přemisťovat.

Думаю, его сейчас опасно перевозить.

Doporučujeme

Finanční kapitál může snadněji překračovat hranice a hmotný kapitál se dokáže přemisťovat téměř se stejnou rychlostí.

Сегодня гораздо легче перевести финансовый капитал в другие страны; не представляет сложности и перемещение физического капитала.

Doporučujeme