půjčka čeština
Překlad půjčka rusky
Jak se rusky řekne půjčka?
půjčka čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady půjčka rusky v příkladech
Jak přeložit půjčka do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Všichni jeho správci jsou árijci, tudíž půjčka je zajištěna.
Агенты сообщают, что все его администраторы - арийцы. - Так что займ нам обеспечен.
Tvůj účet tady zůstane. Toto je jen půjčka.
Мы не можем этого сделать.
Ano, jistě. - Je to půjčka.
Потом вернешь.
Před nějakou dobou jsi mi dala dva dolary a já řekl, že to je jen půjčka, a tys řekla, že jako pochybuješ, že je někdy uvidíš zpátký.
Ты дала мне когда-то 2 доллара, а я сказал, что беру взаймы, а ты сказала, что, мол де, ты не думаешь, что ты когда-нибудь получишь их назад.
Půjčka byla ztracena.
Ссуда пропала.
Půjčka nebo splácení?
Занимаешь или возвращаешь?
Máma říká, že nejsem dáreček, že jsem jen půjčka, kterou dříve či později budeš muset vrátit.
Мамо говорит, что я не солнышко, а драгоценнейший долг который рано или поздно вам предстоит вернуть.
Půjčka pro všechny případy.
Заем на личные нужды.
Výdělek. anebo půjčka?
Я заработал их. Считай, что одолжил у тебя.
Ok, Donnie. Tohle je půjčka.
Донни, вот деньги.
Půjčka vyprší na konci roku.
Вы должны успеть до конца школьного года.
Ale je to často půjčka za pochybnou oplátku.
И, хотя моя клиентка часто подменяла понятия, она по крайней мере оставалась честной.
Je to velká půjčka. Přepočítej si to.
Это большой заём.
A co ta půjčka na novou kuchyni?
Я дал тебе ссуду на кухню, а ты ее не вернул!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nezajištěná firemní půjčka bude stát jihoevropskou firmu o dva procentní body více než srovnatelnou firmu na Rýnu, přestože mají podobný úvěrový rating.
Негарантированный кредит для бизнеса будет стоить южной европейской фирме на два процентных пункта больше, чем его коллеге на Рейне, хотя обе компании имеют одинаковый кредитный рейтинг.
Spory o pojistné plnění vedly k řadě soudních žalob a mnozí z těch, kdo přišli o střechu nad hlavou, zjistili, že jedinou dostupnou pomocí je pro ně nízko úročená půjčka.
Разногласия о претензиях привели к многочисленным судебным процессам, и многие из тех, кто потеряли свои дома, обнаружили, что единственной доступной для них помощью теперь является ссуда под низкий процент.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.