podivovat čeština

Příklady podivovat rusky v příkladech

Jak přeložit podivovat do ruštiny?

Především se není čemu podivovat, když si tito mladí manželě udělili svátost manželskou brzy ráno, a ne, jak bývá zvykem, za slunečněho dne.

Не удивляйтесь, что эта пара совершила эту церемонию рано утром, а не днём, как обычно.

Člověk se musí podivovat nad jeho obrovský zlepšením ve hře na krátkou vzdálenost.

Какой громадный скачок вперед, а?

Prostě se musíte podivovat. Co je ta realita, ve které se nacházíme?

Надо всего лишь спросить себя - что это за реальность, в которой мы находимся?

Můžeme se podivovat nad jeho pozoruhodnou stupiditou.

Нас всех так интересует эта изумительная глупость.

Musíte se podivovat proč.

Удиви меня почему же?

Nedávej nikomu příležitost podivovat se, co se děje.

Не позволяй спрашивать о том, что произошло.

Lidi se nad tím začínají podivovat.

Люди начинают интересоваться.

Doris Collinsová se nad tím začíná podivovat.

Особенно Дорис Коллинс.

Není se nad čím podivovat, že se duše cítí lapená.

Не удивительно, что душа чувствует себя в ловушке.

Bude se tvému úspěchu podivovat. Žárlit na něj.

Советники позавидуют вашему успеху.

Chceš se podivovat nad rasou?

Хочешь странных расовых шуток?

Doporučujeme