pojmenovávat čeština

Překlad pojmenovávat rusky

Jak se rusky řekne pojmenovávat?

Doporučujeme

Jak přeložit pojmenovávat do ruštiny?

Neměl bys pojmenovávat věci v objednávce.

Не перечисляй по порядку.

Taky jsme přestali pojmenovávat děti v mé vesnici, potom co přišla armáda.

Это нам помогло с детьми в нашей деревне после захватов военными.

Ale proč to pojmenovávat?

И зачем навешивать ярлыки?

Proč bych měla něco pojmenovávat?

Почему я должна делать что-то?

Nechtěl jsem tě pojmenovávat Carol.

Я не хотел называть тебя Кэрол.

Rozhodli jsme se věci pojmenovávat tak, jak se mají.

Мы как правило называем вещи своими именами.

Sakra, neměl jsem pojmenovávat tu hvězdu po Mortovi.

Черт, зря я все-таки назвал звезду в честь Морта. Фу.

Vidíš, proto bychom neměli dinosaury pojmenovávat. Protože potom k nim moc přilneme a víš, oni jí lidi.

Видишь, именно поэтому мы не даём имена динозаврам, потому что тогда ты привязываешься к нему, а они между прочим, едят людей.

Nutila je pojmenovávat zvířata.

Она заставляет их дать имена животным.

Víte, vážně nedává moc smysl pojmenovávat myši.

Видите ли, просто бессмысленно давать мышкам имена.

Nemusíme to nějak pojmenovávat.

Давай пока не будем навешивать ярлыки.

Začali po něm pojmenovávat všechno v dohledu.

И всё подряд начали называть именем Кеннеди.

Nebudu ho pojmenovávat, jestli ho budeme jíst.

Потому что если мы съедим его, я не буду давать ему имя.

Ne, ty nemáš pojmenovávat věci.

Нет, не начинай называть вещи.

Doporučujeme