producent čeština

Překlad producent rusky

Jak se rusky řekne producent?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady producent rusky v příkladech

Jak přeložit producent do ruštiny?

Jednoduché věty

Jsem hudební producent.
Я музыкальный продюсер.

Citáty z filmových titulků

To je Max Fabian, producent.
Это Макс Фабиан, продюсер.
Byl to fikaný producent, jak potvrzovaly jeho žaludeční vředy.
Это был толковый продюсер,но страдал язвой,что отражалось на его настроении.
Je tu producent Toto Scalise, který má s naší divou smlouvu na výpravný historický velkofilm, snímaný na barevnou Techniramu.
Только что прибыл известный кинопродюсер Тито Скализе. который заключил контракт с голливудской звездой. о ее участии в цветном историческом фильме.
Producent doprovází hvězdu k celnici.
Сейчас продюсер Скализе проводит кинозвезду в здание аэропорта. где ее с нетерпением поджидает огромная толпа поклонников.
Jsi můj právník, jsi můj producent, jsi můj nejlepší přítel.
Слушай, ты мой юрист. Ты мой продюсер, ты мой лучший друг.
Ale já nic nevím, jsem jenom producent.
Я вам ничего не могу сказать. Я всего лишь продюсер.
Ano, prošel jsem si to, co nám váš producent poslal. Bylo to velmi zajímavé.
Да, я ознакомился с отчетом, который нам прислал ваш продюсер.
Odpusťte, Eminence, nechtěl jsem vás takhle obtěžovat, ale můj producent si nebyl jistý možná má pravdu, a trval na tom, že.
Прошу прощения, Ваше Преосвященство. Я бы не посмел вас побеспокоить, но мой продюсер настаивает. Возможно, он прав.
Má drahá, dnes uvidíte jak producent přichází o rozum.
Синьора, сегодня вечером вы увидите глубину безумия, в которую может погрузиться продюсер.
Realizovat ho může jen producent s vaší odvahou.
Только такой смелый продюсер, как вы, может его реализовать.
Tvůj producent dostal skvělý nápad.
Твоему продюсеру пришла в голову отличная идея.
Můj otec byl divadelní producent.
Я вам не льщу.
Guyovi říkal, že byl producent.
Он мне сказал, что его отец был импортером кофе.
Měl jsem práci jako televizní producent a.
Я работал телевизионным продюсером, и я вошёл в кабинет, когда.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Čína je sice v úhrnu druhý největší producent emisí skleníkových plynů (po USA), ale její emise na osobu odpovídají rozvojové zemi, která je stále hodně pozadu.
В абсолютных цифрах Китай может быть вторым по выбросам парниковых газов (после США), но по выбросам на душу населения это все еще развивающаяся страна, заметно отстающая от Америки.
Vždyť teorie her určuje, že jakmile se přebytek vyčerpá, dominantní producent musí předejít příliš vysokému nárůstu cen ropy, který by mu znovu vzal podíl na trhu.
В конце концов, теория игр подсказывает, что после того, как будут устранены избытки, доминирующие производители должны предотвратить достаточно высокий рост цен на нефть, чтобы заставить ее снова потерять долю рынка.
Krátkodobě jich existuje velmi málo: Saúdská Arábie - jediný producent OPEC s přebytkem kapacit - by mohla zvýšit produkci a USA by ke zvýšení nabídky ropy mohly využít svých Strategických ropných rezerv.
В ближайшее время их будет очень мало: Саудовская Аравия - единственный производитель ОПЕК с чрезмерной производительностью - может увеличить свое производство, а США может использовать свой стратегический нефтяной резерв, чтобы увеличить поставки нефти.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »