rekonvalescence čeština
Překlad rekonvalescence rusky
Jak se rusky řekne rekonvalescence?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady rekonvalescence rusky v příkladech
Jak přeložit rekonvalescence do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A nemám dělat žádné velké změny v tomhle stádiu rekonvalescence.
И я не должен резко менять жизнь, едва завязав.
Začal pomalý proces jejich rekonvalescence.
Начался медленный процесс выздоровления.
Uškrtím tě a shodím z balkonu, ty smradlavý parchante, jestli mi hned neřekneš, kde je ta droga a co z ní zbylo, když sis ji ty a ten druhý chytrák píchali. do svých feťáckých žil během rekonvalescence.
Я задушу тебя и скину с балкона, вонючий ты пидорок. Если ты не поспешишь сообщить мне, где и что осталось от ебучей дури, которую вы со вторым хорьком бахали по своим торчубесным венам, во время охуенного выздоровления.
Jak probíhá jeho rekonvalescence?
Как продвигается его выздоровление?
Nebudu vám lhát, pokud se operace vydaří, bude vás čekat dlouhá rekonvalescence s mnohýmy fyzickými terapiemi.
Врать вам не буду, даже при удачной операции восстановление будет долгим, понадобится физиотерапия.
Ale u mé rekonvalescence musím mít vlastního člověka.
Но я хочу, чтобы здесь присутствовал мой человек для послеоперационного наблюдения.
Operace stojí majlant, natož pak rekonvalescence.
Операции стоят целое состояние, не говоря уж о периоде восстановления.
Rekonvalescence zabere nejméně 3 až 6 měsíců. Žádné další operace bych do té doby nedoporučoval.
Восстановительный период займёт по крайней мере от 3 до 6 месяцев, и мы не будем проводить никакие иные процедуры, пока не завершим с этими.
Pokud nechcete císařský řez, je to rychlejší, ale doba rekonvalescence.
Если вы не хотите сделать кесарево. Это быстрее, но.
Jak během operace tak i rekonvalescence budou spolu.
В течение операции, восстановления они будут вместе.
Fyzická rekonvalescence šest týdnů.
Физическое восстановление - 6 недель.
Úplná fyzická rekonvalescence šest měsíců, možnost poplivat vás zezadu znemožněna.
Полное психологическое восстановление - 6 месяцев. Возможность плевать в затылок нейтрализована.
Podařilo se mi spravit mu obě nohy, ale rekonvalescence potrvá hodně dlouho.
Я смогла стабилизировать ноги, но поправляться он будет долго.
A to pomíjíme dobu rekonvalescence.
Не говоря уже о реабилитации.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Samozřejmě že strukturální reforma je po finanční krizi zásadní, stejně jako politiky k zachování agregátní poptávky během rekonvalescence ekonomiky.
Разумеется, структурная реформа после финансового кризиса необходима, так же как и политический курс на поддержку совокупного спроса, в то время как экономика излечивается.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.