rekrut čeština

Překlad rekrut rusky

Jak se rusky řekne rekrut?

рекрут новобранец ре́крут призывник призывни́к новобра́нец

Doporučujeme

Jak přeložit rekrut do ruštiny?

Další rekrut do vašeho procesu, bezpochyby.

Без сомнения, ещё один новобранец для вашего дела.

Čerstvý chov, ten náš mexický rekrut.

Твердые принципы у мексиканца.

Je to nový rekrut.

У нас новичок.

Hned jak jsem tam byl, zkusil jsem se přidat k letectvu ale rekrut byl na obědě.

Как только там оказался, хотел вступить в ВВС но их вербовщик обедал.

Je tradicí, že každý nový rekrut se na tuhle skálu podepíše.

Я не могу! Возьми меня за руку.

Stařík a čerstvý rekrut, to je dvojice k pohledání.

Объединённые силы старика и новобранца, идеальная команда.

Jednoho dne se objeví mladý rekrut, který k tobě bude vzhlížet, abys mu ukázal cestu.

Однажды, в полицию придет новобранец Который обратится к тебе, чтобы ты обучил его всему.

Jen na chvilku jsem pryč a rekrut se pokusí zabít Spartaka.

Я вышел на некоторое время, а тем временем, новичок пытается убить Спартака. Человек Литии.

Byl to mladý armádní rekrut.

Он был молодым солдатом.

První žena, která jako rekrut získala medaili za střelbu.

Первая женщина-новобранец, получившая медаль за меткую стрельбу.

Z toho, co jsi mi řekl, tak Alex není zrovna obyčejný rekrut.

Из того, что ты сказал мне, ясно - Алекс не обычный новобранец.

Když jsem byla rekrut, musela jsem vyslýchat čínského agenta tajné služby, kterého Divize zajala.

Когда я была рекрутом, мне нужно было допросить китайского агента из секретной службы которого захватило Подразделение.

Rekrut, slabě hodnocený, vyslaný sám.

Новичок, еще плохо подготовленный, и идет на задание одна. Мы должны их остановить.

Chci vědět jak je možné, že nejhůře hodnocený rekrut je povolaný do terénu dříve než já?

Я хочу знать почему это распоследний новичок Получает полевое задание раньше меня?

Doporučujeme