rekrut čeština

Překlad rekrut švédsky

Jak se švédsky řekne rekrut?

rekryt

Jak přeložit rekrut do švédštiny?

Čerstvý chov, ten náš mexický rekrut.

Grabben är av den nya generationen.

Je to nový rekrut.

En ny rekryt.

Já jsem rekrut, pane.

Rekryt.

Dobrý rekrut.

Bra rekryt.

Nevěřil bych všemu, co říká rekrut.

Tro inte på allt värvaren säger.

Každý rekrut vcházející do Velení Hvězdné Flotily to uvidí na stěně.

Alla rekryter som kommer till Starfleet kommer se kortet.

Vypadal jsi jako perfektní rekrut.

Du verkade vara den perfekte.

Rekrut to neví,protože jsem mu to neřekl!

Rekryterna vet inte, för att jag inte har berättat för honom!

Rekrut nemůže odpovědět protože ho něco bije do hlavy, pane!

En rekryt kan inte lära genom att bli slagen, sir!

Pánové, toto je náš poslední rekrut.

Mina herrar, detta är vår senaste rekryt.

Takže obětí byl námořní rekrut? Možná bude motiv přímo tady.

Offret var alltså en rekryterare?

Budu vypadat jako takový rekrut, protože pokaždé. Střih.

Jag kommer att se ut som en nybörjare för varje gång.

Mladíka jménem Ahmed. Čerstvý rekrut, ale spolehlivý.

Ahmed levererar, ny men pålitlig.

Kevin. - Jsem si jistý, že bude výborný rekrut. - Díky.

Han blir nog en jättebra rekryt.