rizikový čeština
Překlad rizikový rusky
Jak se rusky řekne rizikový?
rizikový čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady rizikový rusky v příkladech
Jak přeložit rizikový do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Dejte svému psychoanalytikovi rizikový příplatek!
Тебе надо платить психиатору больше!
Možná je tu rizikový faktor, který jsem plně neuvážil.
Возможно, тут присутствует элемент риска, который я не вполне оценил.
To by mělo snížit rizikový faktor.
Это должно нивелировать фактор риска.
Není tu žádný rizikový faktor.
Не было травмы, никаких факторов риска.
Jsou to rizikový investice.
Это начальный капитал.
Podle našeho výzkumu na ženy divačky zabírá úplně nejvíc ze všeho rizikový těhotenství.
Твоя телесеть провела исследование, и оказалось, что самым интересным для женской аудитории является рассказ об осложнениях во время беременности.
Jakýkoliv psychiatr vám řekne, že prosté držení materiálu nikoho neohrozí, ale je to rizikový faktor.
Любой психиатр скажет вам, что любовь к картинкам не есть угроза, но существует фактор риска..
Domino. Domino je přísně tajný vojenský rizikový plán, který obsahuje detaily, obsahuje detaily.
Домино - это сверхсекретный военный план на случай непредвиденных обстоятельств, который содержит детали. содержит детали.
Tohle je vysoce rizikový úkol, takže tentokrát to chce opravdu dávat pozor.
Это очень рискованное дело, так что. гляди в оба.
Váš úkol byl označen jako lehce rizikový pro naši agentku.
Ваша встреча была отмечена, как. возможный риск для нашего Актива.
Ne, ale zrovna zajišťuji rizikový kapitál, abych mohl rozjet celonárodní byznys.
Нет, но я сейчас занимаюсь защитой довольно рискованного вложения, которое сделает мою компанию национальной.
Dneska mám rizikový zatčení.
У меня сейчас трудное задание.
Ber to jako neoficiální rizikový příplatek.
Считай это неофициальной премией.
Žena týpka přes rizikový kapitál.
Жена венчурного бизнесмена?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Velcí finanční prostředníci ohrožují celý finanční systém, když používají nesprávný rizikový model a činí špatná rozhodnutí.
Большие финансовые посредники ставят под угрозу всю финансовую систему, когда они используют неверную модель риска и принимают неправильные решения.
Vůbec nejdůležitější je, že na obzoru zřejmě není žádná restrukturalizace kyperských bank; naopak se zdá, že záměrem je zajistit, aby velcí vkladatelé neprchli, a zachovat nesmírně rizikový systém.
Самое главное, не реструктуризация кипрских банков представляется неизбежной; напротив, кажется, есть намерение удержать крупных вкладчиков и сохранить высоко рискованную систему.
Ve Španělsku bylo bezdomovectví rizikovým faktorem přerušení léčby TBC i HIV pozitivity, zatímco užívání nitrožilních drog představovalo rizikový faktor neúspěšné léčby.
В Испании бездомность была фактором риска для прерывания лечения и возможности заражения ВИЧ, а внутривенное употребление наркотиков было фактором риска для неуспешного лечения.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.