roh čeština
Překlad roh rusky
Jak se rusky řekne roh?
roh čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady roh rusky v příkladech
Jak přeložit roh do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Mí přátelé, kteří hrají na lesní roh, tvrdí že je to nejlepší jazzový noční klub ve městě.
Мой друг хвастался, что это самый лучший маленький джаз бар в городе.
Vermontova a Frenklinova. Severozápadní roh, viďte?
А, ну да, угол Вермонт и Франклин.
Proč by odešel z domu a zahnul za roh, jen aby se vrátil tam, odkud vyšel?
Зачем выходить из дома. и, сделав круг, возвращаться обратно?
Tak jdu za roh a tam ji najdu, přesně jak Quimpová řekla.
Ну, так я захожу за угол и там вижу эту девушку.
Za roh a počkejte.
За угол, а дальше помедленнее.
Roh Rampart a Oakwood.
На углу Рэмпарт и Оаквуд.
Budeme muset jít na roh a počkat na autobus.
Нам придется идти и ждать автобус.
Ještě jedno zatroubení na roh, a i ty stromy ožijí.
Еще один сигнал, и, похоже, деревья оживут.
Docela dobrý roh.
Хотите еще раз взглянуть на рог?
Pojďme za roh, kde si můžem promluvit.
Отойдем за угол и поговорим.
Dojdu na tamten roh a pak odbočím.
Я дойду до угла. и исчезну.
Slib mi, že se nebudeš dívat, až zajdu za roh.
Пообещайте, что не будете смотреть, куда я пойду после.
Chodili podél zdi, občas šli na roh a nikdy nešli až za něj.
Они ходили взад и вперед, вдоль стены. Иногда до угла, но никогда не заходили за него.
Jen na roh.
Хорошо, но только до угла.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na Blízkém východě, v severní Africe a v regionu táhnoucím se od Sahelu po Africký roh žije asi 20 milionů bezprizorních lidí; občanské války, rozšířené násilí a zkrachovalé státy se stávají normou.
На Ближнем Востоке, в Северной Африке и в регионе, протянувшемся от Сахеля до Африканского Рога, примерно 20 млн человек покинули свои дома; гражданские войны, рост насилия и недееспособность государств стали нормой.
Za druhé Africký roh i nadále vykazuje mimořádně vysokou porodnost a populační růst, přestože děti umírají hladem.
Во-вторых, уровень рождаемости и рост населения в Африканском Роге продолжает оставаться чрезвычайно высоким, несмотря на то что дети погибают от голода.
Žijeme ve věku vědy, kdy lidé vidí za roh, vidí a slyší dění v kosmu a klonují zvířata.
Мы живем в эру науки, когда люди могут заглядывать за угол, слышать и видеть то, что происходит в открытом космосе, клонировать животных.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.