rozkrýt čeština

Příklady rozkrýt rusky v příkladech

Jak přeložit rozkrýt do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Abychom našli řešení, musíme je všechny rozkrýt.
И для нахождения разгадки нам придётся их рассмотреть.
Mia chtěla rozkrýt obchod s bílým masem. To je něco, co souvisí s Lisbeth.
Миа писала о современной работорговле и насилии над женщинами.
Podívej, tenhle spis má nejvíce důkazů ze všech. o kterých tu mluvíme. pokud mi pomužete to rozkrýt. začnu korupční vyšetřování.
Смотри, в этом досье, содержатся все свидетельства тому. о чем мы говорили. если вы поможете мне предать это огласке.. Я смогу организовать ПКР.
Tuto síť musíme rozkrýt.
Мы должны раскрыть и разоружить эту сеть.
Tajemství, které se snaříte rozkrýt, je větší a mám na mysli o moc větší, než motor, který běží na atmosférické elektřině.
Секрет, который вы пытаетесь раскрыть, намного, намного серьёзнее, чем двигатель, который работает на атмосферном электричестве.
Šlo o pečlivě připravenou operaci s cílem rozkrýt - rozsáhlý dovoz.
Это была тщательно продуманная операция по перехвату крупномасштабного импорта.
Jenže to nám rozkrýt jeho plány stejně nepomůže.
Но это всё равно не помогает выяснить его планы.
Ať už tu fotku ukradl a ten billboard poničil kdokoliv, nepokouší se rozkrýt nějaký skandál z mojí minulosti, protože žádný neexistuje.
Те, кто украли это фото и испортили плакат, не хотят раскопать какой-то скандал в моем прошлом, поскольку это неправда.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nejenže vlády své schopnosti zlepšují, ale do hry vstupuje řada soukromých společností a jejich účast snižuje újmu, již vládám působí nutnost rozkrýt citlivé zdroje.
Не только правительства расширяют свои возможности, в игру также вступают многие компании частного сектора, и их участие снижает затраты правительств на то, чтобы раскрыть конфиденциальные источники.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »