rozkrýt čeština

Příklady rozkrýt švédsky v příkladech

Jak přeložit rozkrýt do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mia chtěla rozkrýt obchod s bílým masem. To je něco, co souvisí s Lisbeth.
Mia avslöjade traffickinghandeI, nåt som Lisbeth kunde göra.
Podívej, tenhle spis má nejvíce důkazů ze všech. o kterých tu mluvíme. pokud mi pomužete to rozkrýt. začnu korupční vyšetřování.
Den här dossiern handlar om det. Om vi avslöjar dem kan jag få till kongressförhöret.
Musíme ji rozkrýt a zneškodnit.
Vi måste avslöja detta nätverk.
Tajemství, které se snaříte rozkrýt, je větší a mám na mysli o moc větší, než motor, který běží na atmosférické elektřině.
Gåtan du försöker lösa är större, och jag menar mycket större än en motor som går på atmosfärisk elektricitet.
Teď se snažím, to celé nějak rozkrýt.
Jag försöker fortfarande få hjärnan att greppa det här.
Riskuji svůj život a musím si dát za úkol to rozkrýt.
Jag riskerar mitt liv och jag måste ta reda på det.
Víte, mým cílem nebylo to celé rozkrýt.
Mitt mål var inte att skriva en exposé.
Ať už tu fotku ukradl a ten billboard poničil kdokoliv, nepokouší se rozkrýt nějaký skandál z mojí minulosti, protože žádný neexistuje.
Den som stal bilden och vandaliserade reklamtavlan, de försöker inte gräva fram en stor skandal om mitt förflutna, för det är inte sant.

Možná hledáte...