odkrýt čeština
Překlad odkrýt švédsky
Jak se švédsky řekne odkrýt?
Příklady odkrýt švédsky v příkladech
Jak přeložit odkrýt do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bože, tohle je seznam otázek, které by mohly odkrýt sovětská bezpečnostní tajemství a vyhrát závod ve zbrojení na jedenkrát.
Den här fragelistan kan avslöja alla sovjetiska militära hemligheter och enkelt vinna kapprustningen.
Můžu ho odkrýt?
Får jag titta?
Odkrýt pokličku.
Visa upp det.
Jo, co bychom tak mohli odkrýt?
Ja, vad finns det att slänga?
Ale váš život je ohrožen, proto chci odkrýt karty.
Men ditt liv är i fara, så jag är villig att lägga korten på bordet.
Ale bylo tu něco uvnitř tý holky, že jsem se chtěl sám odkrýt.
Det var något speciellt med henne.
Co takhle šance. odkrýt profesionální tajemství svého nejméně oblíbeného kouzelníka?
Vad sägs om chansen att gräva i yrkeshemligheterna hos den trollkarl du gillar allra minst?
Půjdeme odkrýt hroby.
Vi får gå och ta fram gravstenarna.
Jerry můžeme se už odkrýt.
Jerry, vi kan nog kravla ut.
Je to to na čem jsme pracovali 9 let pravdu, které jsme oba obětovali tak moc odkrýt a vystavit.
Det handlar om allt vi jobbat för, sanningen vi försökt avslöja.
Teď můžeš odkrýt oči.
Du kan titta nu.
Jakékoliv informace, které můžete odkrýt, budou oceněny.
Vilken information du än kommer över kommer vi verkligen uppskatta den.
Národní bezpečnost i přes protesty veřejnosti odmítá odkrýt jména či místa pobytu 4400 unesených, kteří žijí ve Spojených státech.
Trots protester över hela landet, vägrar Homeland Security att ge ut namn eller adresser till till de 4400 här i USA.
Národní bezpečnost i přes protesty veřejnosti odmítá odkrýt jména či místa pobytu 4400 unešených, kteří žijí ve Spojených státech.
Trots protester över hela landet, vägrar Homeland Security att ge ut namn eller adresser till de av de 4400 som bor i USA.