odkaz čeština

Překlad odkaz švédsky

Jak se švédsky řekne odkaz?

odkaz čeština » švédština

länk hyperlänk legat arv

Příklady odkaz švédsky v příkladech

Jak přeložit odkaz do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zjistli jsme, že její odkaz pro tebe byl něco jako kousek země.

Vi ser att hon har testamenterat lite mark till dig.

To byl jeho odkaz.

Det var hans arv till mig.

Kdežto já, ctě odkaz jeho velkého ducha. už prodal dvě plátna.

Medan jag, till minne av hans stora och tragiska talang. redan har sålt två.

Odkaz velkých vojevůdců minulosti, kteří museli vést války v této oblasti, se ukázal jako velmi cenný.

Forna befälhavares erfarenheter kommer visa sig ovärderliga.

Nezapomeňte, stejně jako on miloval vás, musíte vy milovat jeho odkaz.

Kom ihåg: han älskade er, så visa honom er fulla respekt.

Nemohu chránit Merrinův odkaz, dokud nebudou objasněny okolnosti jeho posledního vymítání.

Jag kan inte försvara Merrins gärning förrän alla detaljer i hans sista andeutdrivning är klarlagda.

Chránil tak urputně odkaz svých předků, cítila jsem se odstrčená.

Han ville bevara kulturarvet från sina förfäder.

Problém spočívá ve způsobu, jakým je sepsán odkaz týkající se Heather.

Problemet är hur Heathers del är skriven.

Skvělý odkaz, co?

Fint arv!

Proto choďme jemně po Zemi a zanechme zde prostý odkaz, že jsme noví bojovníci, kteří milují Zemi a snaží se jí zachránit.

Låt oss, när vi går varsamt på denna jord lämna bakom oss ett simpelt arv. Att vi är nya krigare mystiska krigare som älskar jorden och försökte rädda den.

Slovo odkaz mi připomíná párek.

Ordet samband påminner mig om korv.

Eckhardtův poslední odkaz.

Eckhardts sista gåva.

Tahle elektrárna. je můj odkaz. Zanechám ji.

Kraftverket. blir det jag lämnar efter mig.

Odkaz pro mňe.

Ett meddelande till mig.

Možná hledáte...