roztočit čeština

Překlad roztočit rusky

Jak se rusky řekne roztočit?

раскрутить развернуть закружить

Doporučujeme

Jak přeložit roztočit do ruštiny?

Měl bys to s ním dneska roztočit.

Да, умеет развлекаться. - Как, по-твоему?

A teď ji musíme roztočit.

Ничего я не вижу. Не жульничай!

A pokud to má kamarád rád horké, znal bych pár hezkých panenek, s kterými to můžeme roztočit.

Если ваши друзья, любят повеселиться я знаю несколько заведений, мы можем там зависнуть.

Pojď to roztočit.

Покажем им.

Pojď to roztočit, Birdlegsi.

Давай повеселимся, Бёрдлэгс.

Od večírku smetánky na Park Avenue. až po hrdličky, co se rozhodly roztočit kruh manželství.

На роскошных приемах на Парк-авеню. И даже на брачных церемониях.

Když se dokázala roztočit zeměkoule, musím to zvládnout taky.

Если волчок может вертеться, я могу танцевать.

Dem roztočit tyhle negry v kočicim balení.

Давай, поехали быстрее.

Mám roztočit láhev?

Мне крутить бутылку?

Že odložila psy a přišla to roztočit, nymfuše!

Что эта нимфоманка отвезла своих собак и приехала доставать вас.

On ví, jak roztočit kola.

Он знает, кого подмазать.

Roztočit to.

Прийти в движение.

V zadní kapse mám 73 vočí a hodlám to všechno roztočit.

У меня в кармане 73 фунта. Я прикончу их все! Я угощаю!

Potřebujeme uspořádat pořádnou párty a pořádně to roztočit.

Для начала закатим опупенную вечерину.

To by mohlo roztočit zlověstnou spirálu vršícího se dluhu a nekontrolované inflace - s ničivými důsledky.

Это может спровоцировать порочный круг роста задолженности и неконтролируемой инфляции с разрушительными последствиями.

Doporučujeme