semestr čeština

Překlad semestr rusky

Jak se rusky řekne semestr?

semestr čeština » ruština

семестр семе́стр полуго́дие

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady semestr rusky v příkladech

Jak přeložit semestr do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Tento semestr!

В этом семестре!

Začínáš tenhle semestr.

Ты приступаешь в этом семестре.

Vyhodili ji ještě před tím, než skončil jarní semestr.

Её вышвырнули ещё до окончания весеннего семестра.

Jaký byl semestr ve škole?

Как прошел учебный год?

Tedzapomeňte na Ramsdale, ubohou Charlotte, ubohou Lolitu. a ubohého Humberta a pojdte s námi na universitu v Beardsley, kde již druhý semestr přednáším francouzskou poesii.

Вы должны забыть бедную Шарлотту и бедную Лолиту и Гумберта, и отправиться вслед за нами в колледж Бердсли где я уже второй семестр читаю лекции по французской поэзии.

Tento semestr se ale věci změní.

В этом семестре все будет иначе.

Rád bych upozornil studenty že nastává zimní semestr. budova se tedy zamyká v 17:00.

Напоминаю колледжу, что это зимний семестр и запрет на выход вводится с 17:00.

Už jste slyšeli, co se tenhle semestr stalo s orchestrem?

Слышали, что случилось с оркестром в этом семестре?

Zůstal jsem tam jenom jeden semestr.

Остались только на семестр?

Po tom všem, jenom jedinej semestr.

Один семестр.

Já jsem odpromoval minulej semestr.

Я уже закончил школу.

To jsou rozvrhy, které jsme nemohli najít poslední semestr.

Это те графики, которые мы не могли найти в прошлом семестре.

Je po letním zkouškovém období a podzimní semestr začne až za dva týdny.

Летний семестр уже закончился, а осенний начнется только через две недели.

Ale semestr již skončil.

Нет. - Но ведь сейчас конец семестра.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Koneckonců mohl vést pohodlný život, kdyby nedělal nic jiného než učil dva kurzy za semestr a udílel salonní rady v akademických žurnálech.

В конце концов, он мог иметь хорошую жизнь ничего не делая больше, чем преподавать два урока в семестре и давать советы научным журналам.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...