sestřelit čeština

Překlad sestřelit rusky

Jak se rusky řekne sestřelit?

sestřelit čeština » ruština

подбить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sestřelit rusky v příkladech

Jak přeložit sestřelit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Sestřelit ji!
А! Подстрелить!
Sestřelit ji!
Да, подстрелить её!
A vy jste ji chtěli sestřelit.
А вы стреляли в неё!
Říkala, že ho máme sestřelit.
Она сказала, что ты приказал подстрелить её.
Kostro, jestli tahle loď nezmění směr budeme ji muset sestřelit.
Боунс, если мы не сможем изменить курс этого корабля, нам придется взорвать его в космосе.
Hlavní je sestřelit jich co největší počet.
И даже тогда, мы сможем подбиь их самолёты.
Dokážu sestřelit tři láhve vyhozené do vzduchu.
Я могу попасть в три бутылки, подброшенные в воздух.
Sestřelit to z oblohy pomocí raket.
Убрать с нашего неба ракетами.
A měl dostat Kyberlidi na maják, aby je Vogané mohli sestřelit svou raketou.
Пока киберлюди на маяке, они - легкая мишень для ракеты воганов.
Mají po tobě střílet, ale ne tě sestřelit zpátky do řeky.
Они, типа, в тебя стреляют, потому ты и улетаешь в реку.
Proč je nemůžu sestřelit?
А что? Почему нельзя?
Pokouší se nás sestřelit.
Они норовят в нас попасть.
Možná je budeme muset sestřelit.
Может, нам придётся их подстрелить.
Nejste si jisti, jestli jste schopni sestřelit moji sondu.
Вы не уверены, что сможете помешать мне запустить мой зонд.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud se Japonsko, USA nebo někdo jiný pokusí raketu sestřelit nebo na ni odpovědět, bude zřejmě následovat vojenské napětí, či dokonce možný střet.
Если Япония, США и другие страны попытаются перехватить ракеты, или парировать запуск, то в результате возникнет военная напряжённость, и, возможно, даже столкновение.
Ví, že jakoukoliv zbraň schopnou sestřelit syrský bojový letoun může terorista použít i proti americkému dopravnímu letadlu.
Он знает, что любое оружие, способное сбить сирийские военные самолеты, также может быть использовано террористами против авиалайнера США.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...