skála čeština
Překlad skála rusky
Jak se rusky řekne skála?
DoporučujemePatnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady skála rusky v příkladech
Jak přeložit skála do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ať čelo jako pevná skála je, co hrůzně se nad nimi tyčí a i oceán mocný zkrotí.
Пускай над ними нависают брови, Как выщербленный бурями утёс Над основанием своим, что гложет Свирепый и нещадный океан.
A za ním strmá skála.
А за ним крутой склон.
Udělá vlny jako při zemětřesení, pak do tebe narazí vší silou. Jako skála.
Они могут выпрыгивать из воды выше гор, а потом опять уходить на дно.
Bejval jako skála.
А когда-то был камень.
Stát není skála.
Родина - это не одинокий утес в море, не необитаемый остров.
Ale rozhodně nejsem skála ani strom.
А уж скала или дерево и подавно.
Divokou a silnou touhu, která je jako skála zvedající se z moře.
Это безумное желание столь же крепко, как морские скалы.
Je to Chvějící se skála.
Это Трясущаяся Скала.
Dorazili na místo, které Mackenna znal jako Chvějící se skála.
Место, известное МакКенне как Трясущаяся Скала.
Nařizuju, aby tohle nelegální využívání vojenského zařízení ihned přestalo! V tomhle bodě budu pevný jako skála.
Я требую, чтобы нелегальное использование армейской операционной. было прекращено.
Ta skála je moc tvrdá..
Этот камень слишком крепок.
Dokonce i skála tam zářila.
Горели даже скалы.
Profesore, ten nový asteroid, ta skála, nebo co to je, jste si jistý, že na něm není život?
Профессор, этот новый астероид, эта скала или как там ее - вы уверены, что она необитаема? Вога?
Odkud se tu ta skála vůbec vzala?
В любом случае, откуда здесь могла появиться эта скала? Из какой системы?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A dokonce němečtí Křesťanští demokraté, dosud pevní jako skála, klesají do hlubin finančních skandálů.
Даже в Германии несокрушимые Христианские Демократы очутились на краю скандала.