skála čeština

Překlad skála švédsky

Jak se švédsky řekne skála?

skála čeština » švédština

klippa sten berg häll

Příklady skála švédsky v příkladech

Jak přeložit skála do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to tu docela pohodlné, i když je to skála.

Det ar ganska bekvamt, for att vara sten.

Aw, to je jenom skála.

Det är ju bara en klippa.

Je tu hrozná zima. Možná to dělají nervy. Skála, za kterou se ukrývá Earle, vypadá jako ledovec.

Det är djävulskt kallt, och klippan bakom Roy Earle liknar ett isberg.

To, jak se skála nečekaně vynořila z mraků. metr navíc a narazili jsme do náspu.

Märkligt, inte sant? Hur den dök upp bakom molnen? Några meter till, så hade vi kolliderat.

Šlachy napněte, krev rozprouděte, povahu svou zuřivostí zastřete. Ať z očí hrůza plane, ať z hlavy děla střílejí. Ať čelo jako pevná skála je, co hrůzně se nad nimi tyčí a i oceán mocný zkrotí.

Spänn var muskel, mana hat i blodet, hölj blid natur i vildsint raseri låt era blickar sprida dödlig skräck genom pannans skottglugg låt ögonbrynen välva sig som klippblock över vittrad fot som sköljts bort av oceanens våld!

Jsem jako skála.

Beslutsam.

Typický představiteI veřejnosti. Muž jako skála.

En man av folket med järnvilia.

I růže touží být růží a růst jako růže. Skála touží být sama sebou až do smrti.

Det är lusten som gör att en ros vill vara ros och växa som den gör - och att en klippa vill vara och förbli som den är.

Tak tohle nám v síti nenechala žádná skála.

Ingen sten har gjort det här i nätet.

Velká skála.

Stor sten.

Vidíte? Pevná jako skála.

Ser ni, stadig som en klippa.

Jak říkáte, pane, je pevná jako skála.

Som ni sa, sir, hon är stadig som en klippa.

Bejval jako skála.

Förr var han som en klippa.

Tvé jméno bude Petr, to je skála, na které budu stavět Své slovo.

Du skall kallas Peter, rock på vilket jag kommer att bygga.

Možná hledáte...