sklouzávat čeština
Překlad sklouzávat rusky
Jak se rusky řekne sklouzávat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady sklouzávat rusky v příkladech
Jak přeložit sklouzávat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A když se hodiny blížily poledni, paprsky slunce měly sklouzávat ze stěn na dno hluboké studně, které v jiné dny zůstávalo ve stínu.
И по мере того, как часы ползли к полудню солнечные лучи скользили по стенам глубокого колодца, которые в другие дни оставались в тени.
Netrvalo dlouho a normy začaly sklouzávat.
Немного надо было времени, чтобы начать скатываться.
Vždycky jsem si myslela, že když věda začne sklouzávat k obchodu, stanou se z vědců intelektuální prostitutky. myšlenkové coury, mozkové děvky.
Мне всегда казалось, что когда наука соприкасается с коммерцией, ученые становятся интеллектуальным проститутками. шлюхами разума, потаскухами мозга.
Jak přišla zatáčka, auto šlo na dvě kola a pak se převrátilo na bok a začal jsem sklouzávat z kopce.
Когда я пришёл в себя, машина ехала уже на двух колёсах потом она упала набок и заскользила вниз по холму.
Budou ti sklouzávat ruce z volantu.
Твои руки могут соскользнуть с руля.
Když nebudeme sklouzávat, bude to ubíhat rychleji.
Не нужно паниковать. Если мы четверо не будем спускаться по канату, группа будет идти быстрее.
Hlavička přestala sklouzávat, už brzy tu bude s námi.
Головка ребенка опустилась низко, он скоро будет с нами.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jelikož inflace - celková i jádrová - je teď na cestě vzhůru, asijské centrální banky si nemohou dovolit sklouzávat do ještě většího odstupu za křivku jejího průběhu.
С инфляцией, как основной, так и базовой - которая сейчас увеличивается, азиатские банки не могут себе позволить скатываться дальше в пропасть.
Pokud vynucené řešení selže, celý region začne během prvních let prezidentského působení Baracka Obamy sklouzávat do nebezpečného střetu.
В случае если принятое решение не будет осуществлено, весь регион начнет скатываться к опасной конфронтации в первые годы президентского срока Барака Обамы.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Možná hledáte...
sklouznout |
sklouznutí |
sklouznu se |
skloubit |
skloním se |
skloňování |
sklocement |
sklofoukač |
skloňovaný |
sklotextit |
sklotextil |
sklonit se