slogan čeština
Překlad slogan rusky
Jak se rusky řekne slogan?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady slogan rusky v příkladech
Jak přeložit slogan do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekla tenhle slogan.
Она сказала это как какую то фразу.
Musíme evidentně vymyslet slogan.
Очевидно, что нам нужен имидж.
Slogan, ze kterého sálá zdraví.
Имидж, пышущий здоровьем.
Slogan, který osloví jak pracháče, tak manuály.
И всё, от черной икры до буханки хлеба будет гордо его нести.
To je skvělej slogan.
Отличная фраза.
Potřebuju kloudný slogan, a protože jste takovým zdrojem inspirace, tak mě napadlo, že byste mně třeba mohl pomoct.
Мне нужен хороший лозунг, ну, а так как ты тут вдохновение, то я подумал, что в состоянии мне помочь.
Reklamní slogan ti stoupá do hlavy.
Не путай факт с рекламным лозунгом.
Je to slogan.
Это слоган.
To bude slogan.
Это слоган.
Mohl by z toho bejt balík. Nějakej slogan.
Слоган.
Myslím, že potřebuješ lepší slogan.
Тебе нужен лозунг получше.
V tom případě ti vracím tvůj slogan.
В таком случае - можешь забрать свой лозунг.
Ne, neměl slogan, ale říkal, takhle se to nemyje, dej to sem.
Нет, его коронная фраза была: - Ты неправильно подмываешься, ну-ка дай сюда.
Byl to můj slogan.
Это было моей характерной чертой.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je dnes onen slogan přiléhavější?
Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Unie kapitálových trhů ve skutečnosti začala jako slogan, který zavedl jeden z pobočníků předsedy Evropské komise Jeana-Claudea Junckera.
Этот союз рынков капитала фактически начался в качестве лозунга, придуманного одним из помощников президента Еврокомиссии Жан-Клода Юнкера.
To, co začalo jako pouhý slogan, nakonec může být užitečné.
То, что началось лозунгом сейчас может стать действительно полезным.
A zelená trička účastníků shromáždění obsahovala slogan, že pro obyčejné Američany žádné zotavení nenastalo.
Надписи на зеленых футболках протестующих говорили о том, что для этих американцев никакого восстановления роста экономики не было.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.