slogan čeština
Překlad slogan spanělsky
Jak se spanělsky řekne slogan?
Příklady slogan spanělsky v příkladech
Jak přeložit slogan do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekla tenhle slogan.
Ella digo este eslogan.
Jo, tohle je tvůj slogan.
Sí, suena como tu eslogan.
Napsal jsem ten slogan.
La frase es mía.
To je Bernieho nový slogan.
Ése es su nuevo slogan.
Jeden známej si chtel otevrít sít bordelu a reklamní slogan mel být jako na pecený kurata.
Tengo un amigo que quería que abriéramos casas de putas y las anunciáramos como pollo frito.
To je sice výborný stranický slogan, ale premiéra staví do poněkud špatné situace.
Eso está bien para el partido, pero coloca al primer ministro en una situación difícil.
Tvůj slogan je skvělý.
Me gusta tu eslogan.
To by byl dobrý slogan pro jeden z našich plakátů.
Ponga esa línea en uno de nuestros carteles de contratación.
Chimsonská káva hledá slogan.
El café Chimson tiene un concurso para un nuevo lema.
Musíme evidentně vymyslet slogan.
Es claro que buscamos una etiqueta.
Slogan, ze kterého sálá zdraví.
Necesitamos una etiqueta que rebose salud.
Slogan, který osloví jak pracháče, tak manuály.
Y cualquier cosa, desde un bote de snacks hasta el pan de molde. la llevará con orgullo.
To je skvělej slogan.
Qué gran lema. - Gracias.
Potřebuju kloudný slogan, a protože jste takovým zdrojem inspirace, tak mě napadlo, že byste mně třeba mohl pomoct.
Y ya que ayudas tanto a la gente, podrías ayudarme a mí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Unie kapitálových trhů ve skutečnosti začala jako slogan, který zavedl jeden z pobočníků předsedy Evropské komise Jeana-Claudea Junckera.
La unión de mercados de capitales empezó como un eslogan, idea de uno de los subordinados del presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker.
To, co začalo jako pouhý slogan, nakonec může být užitečné.
Lo que nació como un eslogan puede terminar siendo útil.
A zelená trička účastníků shromáždění obsahovala slogan, že pro obyčejné Američany žádné zotavení nenastalo.
Y, las camisetas verdes que vestían estas personas llevaban impreso un mensaje señalando que para estos estadounidenses no había habido una recuperación de la economía.