sloupek čeština

Překlad sloupek rusky

Jak se rusky řekne sloupek?

колонка упор столбик разде́л перелаз косяк колонна коло́нка

Doporučujeme

Jak přeložit sloupek do ruštiny?

Píšu ten samý sloupek o tom, jak udržet krásu těla.

Веду занудную колонку в журнале, о том, как быть красивым.

Zítra jeho sloupek nemusíte číst, Evo.

Можешь не читать эту статью завтра.

Budu o vás chtít napsat sloupek.

Я напишу колонку о вас.

Co kdybyste si na ukrácení času přečetla můj sloupek?

Прочитайте мою статью.

Přestaňte si psát nanečisto ten svůj sloupek.

Не пересказывайте вашу статью.

Žena má svou oblíbenou kabelku, kterou stále věší na sloupek postele, aby se k ní snadno dostala.

У его жены есть любимая сумочка, которая всегда висит на кровати, чтобы её можно было легко достать.

Vydejte se tam a hleďte udělat z pošetilosti sira Hanibala alespoň sloupek do našeho nedělního vydání.

Ну, Алан, поезжайте в замок и постарайтесь выжать из этой свадьбы хотя бы один столбец для светской хроники.

ROZHOVOR S ŠÉFREDAKTOREM Ohledně toho inzerátu. Požaduje inzerci na dva měsíce, ne na tři, ale. ale zase chce v Telegrafu navíc sloupek na oznámení.

Об этой рекламе, он закажет еще на два месяца, но он хочет пару еще в Телеграфе.

Ten sloupek, kde ses snažil zjistit, kde jsem.

Тот параграф, где та описывал как ты меня найти пытался.

Zjisti poslední možný termín pro zítřejší osobní sloupek.

Узнай крайний срок для подачи частных объявлений в завтрашний номер.

A vy je pohlídáte potom, než dodělám svůj sloupek.

А вы посмотрите за ней сегодня, пока я напишу свою колонку.

Zbožňuju váš sloupek.

Я обожаю вашу колонку.

Dal jsem ti ten sloupek, mám tě rád jako syna.

Я отдам тебе эту колонку, потому что люблю тебя как сына.

Když jste mi předhodil ten svůj sloupek jako omluvu za to, že můj syn nestihl školní výlet.

Сегодня утром вы сунули мне под нос свою дурацкую колонку, как извинение за то, что мой сын пропустил морскую прогулку.

Doporučujeme