sloupek čeština

Překlad sloupek spanělsky

Jak se spanělsky řekne sloupek?

columna jamba

Jak přeložit sloupek do spanělštiny?

Když jsem se vrátila, napsala jsem sérii clánků, ze které se nakonec stal pravidelný sloupek.

A mi regreso, escribí una serie de artículos que al final se convirtieron en una columna diaria.

Vyprávěl jsem ten příběh do rádia a napsal o něm sloupek.

Conté la historia por la radio, escribí un artículo.

Proto je váš sloupek tak dobrý.

Por eso sus artículos son tan buenos.

Zbytek noci jsem strávil tím, že jsem o něm psal sloupek.

Me pasé el resto de la noche escribiendo un artículo sobre él.

Mám silné zbraně. Peníze, známosti, prestiž A svůj sloupek.

Tengo las armas: dinero, contactos, prestigio y mis artículos.

Alvahův sloupek byla pěkná kravina.

La columna de Alvah era un desastre.

Zítra jeho sloupek nemusíte číst, Evo.

Mañana no tendrás que leer esta columna, Eve.

Budu o vás chtít napsat sloupek.

Quiero escribir una columna sobre ti.

Přestaňte si psát nanečisto ten svůj sloupek.

Deja de ensayar tu columna.

Muži ať jedou na linii a zkontrolují každý sloupek v plotu odsud až k Blackstonskému kaňonu.

Que los hombres cabalguen por la línea y comprueba las vallas desde aquí hasta Blackstone Canyon.

Měl tam nějaký sloupek o vědě.

Escribía una columna científica.

No, už mám námět na zítřejší sloupek.

Vaya, ya tengo titulares para mañana.

Ten sloupek o Martu Daylorovi a kšeftování se zápasy.

El artículo que escribiste sobre Mart Daylor y los sobornos en boxeo.

Na tvůj sloupek z 16. března letošního roku.

Tu columna del 16 de mayo.