sloupek čeština

Překlad sloupek německy

Jak se německy řekne sloupek?

Zauntritt Türpfosten Säule Pfosten Kolumne

Doporučujeme

Jak přeložit sloupek do němčiny?

Když jsem se vrátila, napsala jsem sérii clánků, ze které se nakonec stal pravidelný sloupek.

Nach meiner Rückkehr schrieb ich eine Reihe von Artikeln, aus denen schließlich eine regelmäßig erscheinende Kolumne wurde.

Vyprávěl jsem ten příběh do rádia a napsal o něm sloupek.

Ich berichtete im Radio und schrieb darüber.

Proto je váš sloupek tak dobrý.

Das macht Ihre Kolumne so gut.

Zbytek noci jsem strávil tím, že jsem o něm psal sloupek.

Den Rest des Abends schrieb ich eine Kolumne über ihn.

Mám silné zbraně. Peníze, známosti, prestiž A svůj sloupek.

Ich habe Geld, Verbindungen, Prestige und meine Kolumne.

Píšu ten samý sloupek o tom, jak udržet krásu těla.

Was machst du? Ich schreibe eine öde Kolumne über Schönheit.

Zítra jeho sloupek nemusíte číst, Evo. Právě jste ho slyšela.

Sie brauchen seine Kolumne morgen nicht mehr zu lesen, Eve.

Co kdybyste si na ukrácení času přečetla můj sloupek?

Lesen Sie in der Zwischenzeit mein Kolumne.

Přestaňte si psát nanečisto ten svůj sloupek. Není to zvláštní, Addisone?

Hören Sie auf, ihre Kolumne zu proben.

Žena má svou oblíbenou kabelku, kterou stále věší na sloupek postele, aby se k ní snadno dostala.

Jede Frau hat eine Lieblingstasche, die am Bettpfosten hängt.

Žena má svou oblíbenou kabelku, kterou stále věší na sloupek postele, aby se k ní snadno dostala.

Jede Frau hat eine Lieblingshandtasche, und sie hängt immer am Bettpfosten, wo man sie leicht erreicht.

Měl tam nějaký sloupek o vědě.

Mit eigener Wissenschafts-Kolumne?

Teď jdi napříč, až najdeš sloupek pětipalcových trubek.

Links hinüber zum Durchmesser 5 Zoll.

Byl to sloupek, nikoli papoušek.

Es war ein Poller, kein Papagei.

Doporučujeme