triumfovat čeština

Překlad triumfovat rusky

Jak se rusky řekne triumfovat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady triumfovat rusky v příkladech

Jak přeložit triumfovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Navzdory tvému zásahu stále budeme triumfovat.
Несмотря на ваше вмешательство, мы все-таки одержим победу.
Triumfovat tváří v tvář protivenstvím.
И праздновать победу перед лицом напасти.
Bude dál zkoumat nemoci, o nichž nikdo nikdy neslyšel? Nebo bude triumfovat jeho ješitnost?
Продолжать свои исследования гламурной болезни, о которой ни одна сволочь не слышала, или сможете одолеть тщеславие?
Má-li zlo triumfovat, potřebuje jediné: aby slušní lidé nedělali nic.
Я иду!
Budeme obětovat, budeme trpět, ano. Ale pouze tehdy budeme triumfovat.
Мы многим пожертвуем, мы будем бороться, да, и только тогда достигнем победы.
A my budeme triumfovat!
И мы победим!
Byl to svět, kde jen ve fotbalovém zápase mohou malé národy triumfovat nad velkými mocnostmi, a tak uskutečnit svou sladkou pomstu.
Это был мир, где, кажется, только в футбольном матче могут малые нации одержать эпическую победу над великими державами, и так осуществить свою славную месть.
A věřím, že bych měl v soutěži Jeho Veličenstva triumfovat.
И я полагаю, я удостоюсь чести одержать победу в конкурсе Его Величества.
Že Spartacus nikdy nebude triumfovat nad lidem Capuy!
Что Спартак никогда не одержит победы над жителями Капуи!
A jen jako jeden budeme triumfovat!
И мы преуспеем лишь в единстве!
A budeme triumfovat pouze jako jeden!
Мы преуспеем лишь как единое целое!
Co na ní mám opravdu rád je, že jde o svědectví schopnosti lidského ducha triumfovat.
Что мне действительно нравится в этих багги, так это то, что они проверяют способность человека к триумфу.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »