uvedený čeština

Překlad uvedený rusky

Jak se rusky řekne uvedený?

uvedený čeština » ruština

указанный изложенный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady uvedený rusky v příkladech

Jak přeložit uvedený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Pro ty, kteří chtějí dodržet uvedený svátek, bude rezervována neděle. To je všechno.
Желающие справить этот праздник могут сделать это в воскресенье.
Vždy tam má uvedený mobil, pro nutné případy.
Она указывает свой мобильный на случай необходимости.
Dostavníky jezdí často a váš uvedený důvod již pominul.
Дилижансы тут бывают часто. Указанное вами дело выполнено.
Tak to je blbý, protože jste oba dva uvedený v poděkování.
Вы в нём тоже упомянуты Правла?
Mohu se vás zeptat, proč jste v uvedený den, kdy jste byl zadržen policií s 20 tisíci v hotovosti, řídil senátorův vůz?
Скажите, в тот самый день, когда вас задержали с 20-ю тысячами долларов, вы были за рулём машины сенатора?
Nezapomeň, chci ty peníze převíst na uvedený číslo účtu.
И помни, деньги переведи на счёт, который я указал.
Ona je ten nový element uvedený do jeho prostředí. který spustil jeho fyzickou reakci.
Она новый элемент, введенный в его среду обитания, катализатор его физической реакции.
Budeš uvedený jako jeho autor. Já budu tvůj sparring partner, přesně jako jsi byl vždycky ty pro mě.
Её ты подпишешь сам, а я буду спарринг-партнёром, каким ты всегда был для меня.
Uvedený vlastní několik nemovistostí, včetně firmy, která zpracovává odpadky. - V Garfieldu, New Jersey.
Числится как владелец нескольких зданий, также бизнеса по вывозу мусора в Гарфилде, Нью-Джерси.
Jsem uvedený jako spoluobviněný v této soudní při. Ano, viděl jsem.
Я соответчик в иске по поводу озера Бриксман.
Váš přílet není uvedený tady v mém rozpisu.
Ваше прибытие не указано в моем расписании.
V inventáři vašeho bytu žádný tajný sejf uvedený není.
Упоминания о потайном сейфе не было в описи имущества вашей квартиры.
V letovém plánu, který jsem nahlásil agentuře, jsem uvedený já, mí lidé, tady doktor Pavel, ale jenom jeden z vás!
В списке пассажиров я, мои люди, доктор Павел и только один из вас!
A kdo bude uvedený ve zprávě?
Ты не записан в страховку.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »