vydělaný čeština

Překlad vydělaný rusky

Jak se rusky řekne vydělaný?

трудовой заработный заработанный

Doporučujeme

Jak přeložit vydělaný do ruštiny?

To by byly snadno vydělaný dva tisíce! Tak s tím kamaráde nepočítej.

Я все сделаю, чтобы старина Джо получил в банке свои бабки, две тысячи долларов, звонкой монетой!

Nedám ti svoje těžce vydělaný prachy, abys je utratil v mizerný hospodě.

Я не собираюсь тратить свои кровно заработанные на твои чертовы выпивки!

Věděla jsem, že se dohodneme. Ale počkej! Tvoje tvrdě vydělaný prachy, co?

То есть, я знаю, что мы смогли бы отлично поладить, но, эй это твои с трудом заработанные деньги, я права?

Nedám těžko vydělaný dolar za ten jejich jen.

Я не хочу, чтобы заработанные мной..

Říkám ti, že tohle budou tvoje nejsnadněji vydělaný peníze.

Я говорю тебе, это самые лёгкие деньги.

Víš o něčem lepším za taťkovy těžce vydělaný prachy?

Может придумаешь для папы более подходящий способ потратить его пятьдесят долларов?

Tohle budou nejsnáz vydělaný peníze v mým životě.

Это будут самые лёгкие деньги, которые я когда-либо заработала.

Kde jsou vydělaný peníze?

Да и что стало с твоими деньгами?

Tak se věnujte tomu, co obvykle děláte, když zrovna netlacháte, nebo nevobíráte lidi o jejich poctivě vydělaný peníze.

Так что если ваш народец умеет не только обманывать честных христиан и попусту балаболить пойди чем-нибудь займись.

Snadno vydělaný prachy.

Это легкий заработок.

Těžce vydělaný prachy. Vy jste teda líný zmrdi.

Они мне тяжким трудом достаются.

Je to všechno těžce vydělaný.

Не ворованное, а моё!

Lidi utrácí těžce vydělaný peníze za moje začátečnický prkotiny?

Люди готовы платить немаленькие деньги. За мои ранние, пропитанные пивом суждения?

Tu noc asi desetkrát. Lehce vydělaný prachy.

Я сбил тогда штук 10.

Doporučujeme