vydělaný čeština

Příklady vydělaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit vydělaný do spanělštiny?

To by byly snadno vydělaný dva tisíce!

Y 2.000 dólares al bolsillo y hasta pronto, caballeros.

A ti mají jen strach o to, aby nepřišli o svý vydělaný prachy.

Lo único que les preocupa es ganarse la paga.

Těžce vydělaný prachy.

Qué forma de ganarse la vida.

Nedám ti svoje těžce vydělaný prachy, abys je utratil v mizerný hospodě.

No te voy a dar lo que he ganado. para que te lo gastes en ese maldito bar.

Vidíš to. Nedám těžko vydělaný dolar za ten jejich jen.

No quiero la mitad de mi sueldo. en dólares convertidos en yenes.

Říkám ti, že tohle budou tvoje nejsnadněji vydělaný peníze.

Es el dinero más fácil que has hecho en tu vida.

Vzala nám těžce vydělaný peníze.

Se llevó el dinero que tanto nos costó.

Říká, že to bude hračka, lehce vydělaný prachy. Dluží nám oběma.

Dice que será una carrera de botes, dinero muy fácil, nos debe a ti y a mi.

Tohle budou nejsnáz vydělaný peníze v mým životě.

Éste será el dinero más fácil que ganaré en mi vida.

Snadno vydělaný prachy zlákají každýho.

No hay nada como el dinero fácil para cambiar a un hombre.

Lžu jako když tiskne, jen abych tě obral o těžce vydělaný prémie!

Te estoy mintiendo para estafarte con la bonificación que te ganaste.

Madam, tohle jsou ty nejsnadněji vydělaný peníze.

He encontrado una moneda.

Peníze vydělaný za nic.

Era dinero ganado por no hacer nada.

Ne, já si tady hledím svýho, kupuju si šaty. utrácím svoje těžce vydělaný peníze!

Me ocupo de mis asuntos. Vine a comprarme un vestido con el dinero tan duramente ganado.