vyděšený čeština
Překlad vyděšený spanělsky
Jak se spanělsky řekne vyděšený?
Příklady vyděšený spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyděšený do spanělštiny?
Jednoduché věty
Tom je úplně vyděšený.
Tom está totalmente aterrorizado.
Citáty z filmových titulků
Jsem vyděšený.
Estoy aterrado.
Byl jsem vyděšený, a moje duše umírala.
Quelaveríatan asustada y mi alma se moriría por dentro.
Lidé zde jsou k smrti vyděšený z generála Koni. Je to pravda!
Es cierto.
Vypadá víc vyděšený než ten tygr.
Parece más asustado que el tigre.
Proč jsi tak vyděšený?
Os habéis quedado atónitos.
Chlapec byl zmatený, popletený, téměř vyděšený, když vešel do mé kanceláře.
El chico estaba confundido perplejo, casi aterrado cuando entró en mi despacho.
Něco ti prozradím, ale zůstane to jen mezi námi, jsem vyděšený k smrti.
Voy a decirte algo estrictamente entre nosotros. Estoy asustado y no mejora fingir que no lo estoy.
Byl jsem vyděšený k smrti, Keyesi.
Estaba aterrado, Keyes.
Byl jsem strašně vyděšený, nebyl jsem schopný vůbec ničeho. U dveří byla tma, viděl jsem tam jen ležící postavu.
La sala estaba a oscuras.
Podle mě byl Marriott vyděšený, protože slíbil, že ti pomůže uklidit dotěrného detektiva. Řekla mu o něm paní Florianová.
Marriott tenía miedo porque había aceptado matar al detective entrometido. del que le habló la Sra. Florian.
Byl k smrti vyděšený.
Tiene pánico. Es obvio.
Začínám být docela vyděšený.
Es inquietante.
Podívejte, jak je vyděšený.
Mire lo asustado que está.
Jsem vyděšený k smrti, Brandone. Myslím, že nás chytí.
Estoy aterrado, Brandon, creo que nos van a descubrir.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ať už Šaron vyděšený Likud zkrotí, nebo jej opustí a založí nové centristické uskupení, zřejmě vyhraje příští volby, které vypsal na únor.
A pesar de que Sharon tiene que formar un nuevo partido, probablemente ganará las próximas elecciones, que ha convocado para febrero.