vytahat čeština

Překlad vytahat rusky

Jak se rusky řekne vytahat?

повытаскивать вытянуть выдёргать

Doporučujeme

Jak přeložit vytahat do ruštiny?

Byla to hračka, jen vytahat hřebíky!

Это оказалось так просто. Я просто отодрала гвозди.

Jak se to chováš, Mauglí? Nechtěl jsem mu vytahat kožich.

Как ты ведешь себя, Маугли!

Vytahat za uši, to Bretodeau dobře zná!

Я тебе уши надеру! Бретодо, так тебе и надо!

Chystá se ti vytahat spodky z kalhot.

Он вздумал натянуть тебе твои трусы поверх футболки.

Když ti někdo zkusí vytahat spodky z těch zkurvených gatí,. musíš se naštvat.

Кто-то захотел схватить тебя за трусы - ты должен разозлиться!

Musíš vytahat ty kameny, protože to vede dál.

Надо разгрести камни, ведь он куда-то ведет.

I má mladší sestra mě dokázala vytahat víc.

Черт, да меня младшая сестра сильней хватает.

Už od chvíle, co chlap zjistil, že si dosáhne na ptáka. -90. LÉTA -. vymýšlí nové způsoby, jak ho vytahat za uši.

С того самого момента, как мужчина понимает, что его рука может дотянуться до члена он придумывает всё новые способы, как за него подёргать.

Chceš říct, že musíme všechno vytahat z aut, a odnést zpátky?

То есть нам придётся все распаковать и вернуть в дом?

Budeme je muset vytahat, jednoho po druhém.

Их придётся истребить всех до единого.

Mohla by si vytahat stehy.

Она повредила шов.

No a mně se nelíbí, že musím doslova vytahat prdy z tvých kapes, když ti peru.

А мне не нравится каждый раз во время стирки опорожнять твои пропуканные карманы.

Můžete ještě vytahat ty podložky z podlahy a otřít je, než je pošlete do laboratoře?

Возьмите коврик и соберите с него образцы, а потом отправьте в лабораторию.

Věděl jsi, že tě někdo může za slipy vytahat tak, že tě to může doopravdy zabít?

Ты знал, что их можно натянуть так сильно, что это может убить тебя?

Doporučujeme