vytahat čeština

Příklady vytahat francouzsky v příkladech

Jak přeložit vytahat do francouzštiny?

Byla to hračka, jen vytahat hřebíky!

Les clous sont sortis tout seuls.

Koho mám vytahat za uši?

Qui va se faire tirer les oreilles?

A až mě budeš příště chtít vytahat za vlasy.

La prochaine fois qu'il te prend l'envie de me faire mal.

Vždyť je ani nemůžu vytahat.

Va chercher le mètre si tu veux.

Bretodeau si zaslouží vytahat!

Bretodeau! Il la connaît, la pince?

Jsem pro přírodní zahradu. Tak to bejvalo dřív. Musíš na všechny čtyři a vytahat ho.

Je fais du jardinage naturel, comme on faisait jadis. tu te mets à genoux et tu arraches.

Chystá se ti vytahat spodky z kalhot.

Il va te tirer le slibard hors du froc.

Když ti někdo zkusí vytahat spodky z těch zkurvených gatí,. musíš se naštvat.

Si un mec commence à te tirer le slip du falzar, tu dois te mettre en pétard!

Nikdy se nemůže vytahat.

Il ne s'abîmera jamais.

Můžeme jim vytahat zuby, ale furt můžou udělat testy DNA.

On peut toujours récupérer leurs dents, - mais il reste le test ADN.

Ok, pojďme vytahat věci z auta.

Allons chercher le reste des affaires.

Už od chvíle, co chlap zjistil, že si dosáhne na ptáka. -90. LÉTA -. vymýšlí nové způsoby, jak ho vytahat za uši.

Dès que la main d'un homme arrive à atteindre sa queue, il trouve un moyen de tirer dessus.

Budeme je muset vytahat, jednoho po druhém.

Il va falloir qu'on aille les déterrer un par un.

Mohla by si vytahat stehy.

Elle l'a déchirée.