vyzpovídat čeština

Příklady vyzpovídat rusky v příkladech

Jak přeložit vyzpovídat do ruštiny?

Musím se vyzpovídat.

Я должен вам покаяться.

Chci se vyzpovídat.

Я хочу исповедаться.

Chci se mu vyzpovídat.

Я бы хотела исповедаться.

Já vím, chci se ale vyzpovídat Otci Giovannimu.

Да, но я хочу исповедаться именно ему.

Nemůže tě vyzpovídat. Není vysvěcený na kněze.

Исповедь действительна вне зависимости оттого, кому исповедоваться.

Chcete se mi vyzpovídat?

Ты хочешь исповедаться?

Volal, že chce vyzpovídat paní Batesovou.

Он сообщил, что хочет допросить миссис Бейтс.

Když vás vidím, mám chuť se vyzpovídat. Tak krásně svítí měsíc!

Мне бы хотелось исповедаться.

Chci se vyzpovídat z mých hříchů.

Я тоже доставил тебе неприятности и хочу покаяться.

Otče, otče, přišel jsem se ti sem vyzpovídat z velkého hříchu.

Отче! -Спокойно! Отче!

Nechtěl ses vyzpovídat?

У вас не было внутреннего желания исповедаться?

Řekněme, že tento poutník se chce vyzpovídat a tento pocestný si chce odpočinout.

Скажем, вот этому верзиле надо исповедаться. Иначе у него на душе такие тяжелые камни.

Ty si se sem nepřišel vyzpovídat?

Но. Вы пришли исповедоваться?

Nejdřív se musíš vyzpovídat, teprve pak ti ho dám.

Сначала надо покаяться, а потом я отпущу грехи.

Doporučujeme