vyzpovídat čeština

Příklady vyzpovídat švédsky v příkladech

Jak přeložit vyzpovídat do švédštiny?

Musím ho udržet naživu. Pan Creighton ho bude chtít vyzpovídat.

Jag bör nog hålla honom vid liv så att Creighton kan förhöra honom.

Chtěl bych se vyzpovídat.

Jag vill bikta mig. - Jag gjorde det inte.

Musím se vyzpovídat. Musím to někomu říci.

Jag måste bekänna en sak för er.

Chci se vyzpovídat.

Jag vill bikta mig.

Chci se mu vyzpovídat.

Jag vill bikta mig.

Vyzpovídat se můžeš v kostele.

Gå till en kyrka, där biktar man sig.

Já vím, chci se ale vyzpovídat Otci Giovannimu.

Jag föredrar Fader Giovanni.

Nemůže tě vyzpovídat. Není vysvěcený na kněze.

Men han har inte formell rätt att ta emot en bikt.

Volal, že chce vyzpovídat paní Batesovou.

Han ringde och sa att han skulle förhöra mrs Bates.

A musíme vyzpovídat Phylona.

Fylon måste förhöras.

Nechce se Vaše Excelence vyzpovídat?

Bikta mig?

Excelence, měl byste mě poslechnout a nechat se vyzpovídat.

Lyd mitt råd. Bikta er.

To se nesluší! Musíte se vyzpovídat! Takové věci nesmíte říkat dámám!

Åtminstone inte när jag är med!

Já takhle nemohu odejít, musím se vyzpovídat.

Jag kan inte lämna er så, jag måste bikta mig.