zažehnout čeština
Překlad zažehnout rusky
Jak se rusky řekne zažehnout?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady zažehnout rusky v příkladech
Jak přeložit zažehnout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
No, byla jsem v milostném trojúhelníku s dvěma nejlepšími kamarády Joshem a Gregem a oba mě odmítli, takže jsem zkoušela zažehnout oheň a spálit všechny jejich věci a je tu tolik kouře a jsem tak smutná.
Ну, у меня был любовный треугольник с двумя лучшими друзьями, Джошем и Грегом, они оба отвергли меня, и я пыталась разжечь огонь и сжечь все их вещи, и было столько дыма, и мне так грустно.
Ale ač je to asi divné, jedna věc se nikdy nezdařila. zažehnout lásku v sobě a ve druhém. bezprostředně a vzájemně.
Слушайте, каким бы странным это ни могло показаться, но одного со мной никогда не случалось. Зажечь во мне и в другом человеке любовь одновременную и взаимную.
Zažehnout motor!
Запускай мотор.
Zažehnout rakety.
Включить двигатели.
Znovu zažehnout vyhaslé slunce, přinést nový život celé hvězdné soustavě.
Зажечь потухшее солнце, вдохнуть новую жизнь в целую солнечную систему.
Terraformování je úžasné, ale nechápu jak chcete zažehnout vyhaslé slunce?
Терраформирование поразительно, но как вы собираетесь вновь зажечь мертвое солнце?
Zažehnout zápalnice.
Легкие запалы.
Zkusím znovu zažehnout dilitiovou bázi, ale k tomu budeme muset opustit warp.
Я хочу перенастроить дилитиевую матрицу, но для этого нужно остановить двигатель.
Stále jsem měl v plánu zažehnout světlo spravedlnosti v každém tmavém koutě. - ale potřeboval jsem práci.
Хотя я был готов нести факел юстиции во все уголки страны, мне нужно было найти работу.
Pro lásku není vysvětlení. Proč pohled, jeden náhodný dotek, vdechnutí vonícího vzduchu dokáže zažehnout pocity tak silně, že to člověka až bolí?
Невозможно высчитать любовь - почему она возникает от одного взгляда, от простого прикосновения, один вздох или даже запах. может возбудить сильнейшее до боли чувство.
Zažehnout generátor.
Держать генераторы!
Protože, jak jistě chápeš, ta nejlepší část pro něj bylo zažehnout jiskru.
Потому что, понимаешь, для него главное - яркость первого впечатления.
Zažehnout!
Давай!
Zažehnout, chlapče.
Гори, малыш.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Írán má však zdroje, jež Kambodža ani Laos nikdy nemohly shromáždit; ba jeho schopnost podnikat odvetná opatření by mohla zažehnout plameny v celém regionu.
Но у Ирана есть ресурсы, которые Камбоджа и Лаос никогда не смогли бы собрать; действительно, его способность ответить на нападение может зажечь весь регион.
Mezinárodní měnový fond byl zřízen po druhé světové válce, aby státům pomáhal vyhýbat se chybám v hospodářské politice, které napomohly velký válečný požár zažehnout.
Международный Валютный Фонд был учрежден после Второй Мировой Войны, чтобы помочь странам избежать ошибок в экономической политике, способствовавших возникновению этого конфликта.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
zažehnutí |
zažehnat |
zažehnávat |
zažehnávač |
zažehnat zaříkáváním |
zažehlení |
zažertovat |
zaženu |
zažít |
zažalovat |
zažrat se |
zažloutlý