zažehnout čeština

Příklady zažehnout italsky v příkladech

Jak přeložit zažehnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

No, byla jsem v milostném trojúhelníku s dvěma nejlepšími kamarády Joshem a Gregem a oba mě odmítli, takže jsem zkoušela zažehnout oheň a spálit všechny jejich věci a je tu tolik kouře a jsem tak smutná.

Ero in un triangolo amoroso con due migliori amici, ma mi hanno rifiutato cosi' ho appiccato un incendio per bruciare le loro cose e c'e' fumo ovunque Donnapazzachiamail911 e sono tristissima.

Můžeš ji teď zažehnout?

Puoi accenderla?

Zažehnout motor! Najdeme místo k přistání.

Cerchiamo un posto dove atterrare.

Rychle zažehnout motory, dokud můžem.

Forza, Cliffjumper. Dobbiamo attivare subito i getti se vogliamo andarcene.

Zažehnout impulsní motory.

Motori a impulso attivati.

Enterprise dorazila do systému Praxillus, kde se s pomocí doktora Timicina pokusíme zažehnout hvězdu.

L'Enterprise è giunta al sistema Praxillus, dove eseguiremo il test di ignizione di elio del dottor Timicin.

Chtějí znovu zažehnout plameny?

Vogliono distruggere tutto?

Zažehnout rakety.

Attivare propulsori.

Představte si. Znovu zažehnout vyhaslé slunce, přinést nový život celé hvězdné soustavě.

Immagini, riaccendere un sole morto, restituendo nuova vita ad un intero sistema solare.

Terraformování je úžasné, ale nechápu jak chcete zažehnout vyhaslé slunce?

Il terraforming è qualcosa di incredibile, ma come farà a riaccendere un sole morto?

Zdá se, že budeme muset zažehnout petrolej, pane.

Forse dovremmo procedere all'ignizione di prodotti esplosivi.

Máte jiný návrh, pane Tuvoku? Bylo by bezpečnější pokusit se vniknout do navigačního zařízení a odtud zažehnout trysky, které by nás z prstence dostaly.

Ritengo che sia più prudente provare ad accedere al sistema di navigazione e da lì attivare i propulsori per portarci al di fuori dell'anello.

Děláme pokroky a a přibližně za 6 hodin budeme moci zažehnout warp motor.

Sarà pronta fra sei ore.

Zkusím znovu zažehnout dilitiovou bázi, ale k tomu budeme muset opustit warp.

Riallineerò la matrice al dilitio. Devo spegnere il motore a curvatura. No.

Možná hledáte...