zafungovat čeština

Příklady zafungovat rusky v příkladech

Jak přeložit zafungovat do ruštiny?

Sakra, to by mohlo zafungovat.

Быстрее отделаешься.

No, mohlo to zafungovat, pokud bys zafinancoval větší vaničku.

Ты ж не купил раковину побольше.

Nemusí to zafungovat, ale není to špatné.

Может не сработать, но это не неправильно.

Pro takovýho kluka by to mohlo zafungovat.

Он бы стал отличным бойцом.

Mohlo by to zafungovat stejně jako operace.

Может сработать не хуже хирургии.

Pokud to na něj zafunguje, může to zafungovat i na Joshuovi. Takže by mohl být normální, než se nadějeme.

Если это сработает на нем, это может сработать и на Джошуа тоже, а значит, он, глядишь, снова станет нормальным.

To mohlo zafungovat jednou, ale dvakrát?

Я могу сказать это раз, но дважды?

No, mohlo tu zafungovat vychování, stejně jako biologie.

Ну здесь было больше этикета, чем биологии.

To nevím, ale ten protilék může zafungovat dokonale, protože není netvor.

Я не знаю, но противоядие может точно сработать, потому что он не монстр.

Nicku, pořád to ještě může zafungovat.

Ник, это всё ещё может сработать.

Ten jed měl zafungovat rychleji, takže měla zemřít v klidu v Domě.

Яд должен был подействовать быстрее, она должна была мирно умереть в доме.

To by mohlo zafungovat.

Веская причина.

Ty prášky na spaní musely zafungovat víc, než jsem myslela.

Похоже снотворное подействовало сильнее, чем я рассчитывала.

Opravdu si myslíš, že by to mohlo zafungovat?

Да? Думаешь, это сработает?

Doporučujeme